沿海旅游城市的地位

August 28, 2014 10:33

(Baonghean) - 如今的 Cua Lo 已焕然一新:一个年轻、充满活力、文明、现代化的城区,以及一个迷人的海洋和岛屿旅游胜地......值此该镇成立 20 周年和荣获一级劳动奖章之际,义安报采访了该镇人民委员会主席段进勇先生,谈到在政府指导下将 Cua Lo 建设成海洋旅游城区的情况。副总理黄忠海。

Bãi biển Cửa Lò. Ảnh Xuân Nhường
库阿洛海滩。春农摄

记者:每片土地、每个村庄都有其起源和根源,而库阿洛村也因许多轶事而闻名。您能详细介绍一下库阿洛村的形成历史吗?

段进勇先生:在成为如今充满活力的年轻城镇之前,Cua Lo 曾是东海岸的一个贫穷小村,由剑河冲积而成,经年累月的侵蚀,与南部的拉姆河冲积层相连。这是一片古老的海岸地带,形成于很久以前,拥有许多易于辨认的特征:位于旧主干道(现为1号国道)东侧,是一片绵延的金色沙滩。一些调查表明,过去这里曾是一片古老的海域。

Một góc Thị xã Cửa Lò.
库阿洛镇的一角。

相关新闻

关于“库阿罗”地名,它以前只是一条河流的专有名称,就像我国许多其他河口一样。这个河口是剑河的入海口,左岸是义切乡的山脉起伏,右岸是义水坊。1986年4月,库阿罗成为义禄县一个港口和旅游城镇的名称,包括义新和义水两个乡(现义新和义水坊)的面积和人口,以及义顺和义合两个乡(现义顺坊)的部分土地。1994年8月,库阿罗地名成为该镇的专有名称,该镇以原库阿罗镇为基础,加上义禄县其他一些乡的土地。于是,Cua Lo从一个指流入大海的河口的专有名词,变成了一个行政单位的专有名词。根据当地人目前的解释,“Cua Lo”是对原有名称“Cua Lua”的变形和缩写。

记者:先生,从 Cua Lo 成为如今这个年轻而充满活力的海滨小镇,经历了许多风风雨雨,留下了哪些令人难忘的印记?

段进勇先生:1986年4月4日,部长会议颁布第37号决定,在义水乡(Nghi Thuy)和义新乡(Nghi Tan)以及义秋乡(Nghi Thu)和义合乡(Nghi Hop)部分地区的基础上建立洛山乡(Cua Lo)镇。然而,鉴于洛山乡地处沿海地区,其社会经济特征决定将其升级为镇。乂安省规划建设设计院的技术和经济论证也提到了将其升级为镇的必要性。

1994年8月29日,政府颁布第113/ND-CP号法令,设立门罗镇,辖5个坊(义海、义和、义水、义新、守水)和2个乡(义守和义香)。当时门罗镇起步较晚,基础设施薄弱,教育水平参差不齐,城市管理经验不足……1994年12月14日,临时执行委员会颁布第03号决议,确定了“将门罗镇建设成为全省经济、国防中心;具有全国和国际影响力的现代化旅游度假城市”的目标。同时,充分挖掘潜力,发展港口、服务业、交通运输、过境、农业、渔业和小型工业等经济部门。经过一年的实施,老门区取得了积极成果:旅游、服务业和贸易快速增长,生产总值达539亿越南盾(增长29.6%);农林渔业产值达391亿越南盾,下降0.6%;工业和基础设施建设发展良好,生产总值达422亿越南盾,增长152%。城市基础设施建设受到重视,医院、墓园、中学、行政总部等投资项目已完成……文化、社会方面初步取得一些积极成果,人民生活稳定,国防安全得到加强。

历经四次党代会,门罗镇每次都呈现出新的面貌。经过20年的建设和发展,城市面貌更加宽敞、现代化:2009年,门罗镇被认定为三类城区,市内和乡村道路100%实现混凝土和沥青路面;门罗镇已成为义安省第一大增长极:服务业和旅游业结构占62.5%,农林渔业占5%,工业和基本建设占32.5%。旅游品牌在国家城市旅游体系中得到肯定:建镇仅第一天,就接待游客10.5万人次,旅游收入194亿越南盾,拥有住宿设施7家;但截至目前,Cwat Lo每年接待游客量超过200万人次,旅游收入约1.6万亿越南盾,拥有265家住宿场所,其中不乏1至5星级酒店,可满足旅游活动的需求。

文化社会显著发展:截至目前,全市文化家庭覆盖率达91%,文化、信息、体育机构体系从坊到街同步建设;97%的学校达到国家标准;100%的居民用上电视、干净水和照明用电。贫困发生率由建市初期的30%降至5%以下;每年有1000多名劳动者就业并有稳定收入。人民医疗保健始终受到重视,儿童营养不良率已降至14%。人民的物质和精神生活不断改善。截至目前,人均收入已达5500万越南盾,比1994年增长9倍,比2004年增长2倍。国防安全工作得到加强,政治体系连续多年荣获优秀强省称号。为了表彰这些成就,Cua Lo 于 2009 年被总统授予二级劳动奖章,并于 2014 年被授予一级劳动奖章。

记者:库阿洛岛的重要发展方向之一是快速、可持续地开发海上旅游潜力,同时保护和发展传统产业。随着时间的推移,库阿洛岛的旅游品牌已逐渐在游客和国际友人心中树立起来。

Ngư dân phường Nghi Thu chuẩn bị ra khơi.Ảnh: T.H
义寿坊渔民准备出海。图片来源:TH

段进勇先生:如今的洛门镇面貌焕然一新:充满活力、现代气息,却又保留着沿海渔村的魅力和淳朴民风。游客可以自由选择公路、铁路、水路和航空等交通工具,快捷便捷。洛门镇目前拥有248家住宿设施,6577间客房,13434张床位,可确保每日接待18200名游客;20家一至四星级住宿设施,可满足举办各类活动和国际赛事的需求。洛门镇有效地发挥了沿海城市的潜力和优势,2013年,洛门镇与60家旅行社合作,引进并接待了250个国际旅游团来镇住宿;开辟了16条有效的旅游线路,受到游客的高度评价,例如:罗门山 - 五岛、罗门山 - 荣市 - 金莲遗址、罗门山 - 荣市 - 科特里奥 - 老挝、罗门山 - 荣市 - 泰国......从而吸引了超过210万游客来到罗门山,旅游收入达到14600亿越南盾......

每年仅旅游项目的投资就达数十亿越南盾,其中许多项目已成为门罗镇旅游的“亮点”,如平明广场、体育场、海洋高尔夫公司配套酒店和豪华汽车旅馆的18洞高尔夫球场项目、长安糖果厂、Vinamilk牛奶厂等。特别是2014年,该镇吸引了许多大型项目,如孟清集团的酒店、汽车旅馆、公寓和超市综合体项目,该项目目前正在建设中,预计2015年投入使用;“兰州-宋五生态旅游综合体、度假别墅、体育和娱乐”项目规划在门罗镇的3个地块上,包括:兰州岛地区、宜和地区、宋五岛地区,面积近130公顷,总投资近1.8万亿越南盾。希望该项目能够带来诸多经济和社会效益,为当地数千人创造就业机会,并致力于打造四季皆宜的旅游胜地。作为一座年轻、充满活力和现代化的城镇,库阿洛仍然保留着许多传统行业来服务游客。这是库阿洛致力于实现可持续发展的举措。

记者:先生,要使该镇迈向年轻、有活力、文明、现代化的新城区,成为富有吸引力的海上和海岛旅游胜地,请问该镇在未来一段时间内的发展方向是什么?

段进勇先生:当前,洛区面临的问题是需要真正科学的规划、同步的发展政策以及高度的共识,才能将潜力、人力和物力转化为产品。为了洛区可持续发展,需要重点关注以下内容:

第一,继续落实关于深入学习和践行胡志明道德榜样的03号指示。建设廉洁坚强的党政体系。重视并加强政治思想教育。创新和提高各级党委、干部、党员的领导能力。

二是着力发展经济,重点发展服务业,特别是旅游业;按照总理的规划,将洛门镇建设成滨海旅游城区,在全国滨海旅游城市体系中树立其品牌。发展农业和渔业,打造特色旅游产品。

三是集中资源吸引投资,加快实施服务旅游和社会保障的建设项目。提高旅游发展规划编制质量和管理水平。补充调整洛门区至2020年及展望2030年的旅游发展总体规划。

四是大力推进文化社会领域变革:提高“全民团结共建文化生活”运动质量,调动一切资源,同步投入城镇文化、信息和体育机构建设;结合发展文化艺术和节庆活动,服务群众,把洛门区人民建设成为真正有文化、文明的人民。

五是建设稳固的国防安全。加强宣传教育,提高干部群众的国防意识和防范意识。把经济发展与增强国防安全潜力紧密结合起来,切实做好海洋岛屿安全保卫工作。

记者:谢谢你!

清水