庆祝雄勇坊成立 20 周年 - 荣市

DNUM_CCZAIZCABE 22:22

(Baonghean.vn)-8月22日晚,兴勇坊党委、政府、祖国阵线和人民隆重举行庆祝该坊建坊20周年(1994年8月23日-2014年8月23日)的仪式。

出席仪式的有省人民委员会副主席黄清典、省委委员兼荣市委书记武越清同志、革命老战士、人民武装力量英雄、驻该地区各机关、单位代表和广大兴勇坊群众。

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, thành phố tham dự buổi lễ
省、市领导出席仪式
Các tiết mục văn nghệ chào mừng Lễ kỷ niệm của đoàn Ca múa nhạc dân tộc Nghệ An
义安省民族歌舞团举办庆祝建党70周年演出

兴荣是一块有着悠久革命传统的土地。1930年4月3日,在荣省委的直接领导下,安勇上社党支部在良德清-丹木诺伊成立。义静苏维埃运动期间(1930-1931年),该支部组织群众游行示威,散发传单,呼吁响应五一国际劳动节。1930年8月,中部地区党委及党委办公地点迁至安勇上社。1930年9月,安勇上社在定忠组织大规模集会,要求村长和地方领导上交印章、书籍和文件,同时宣布废除旧政府,成立以党支部为领导的苏维埃政府,党支部设在定忠。

Đông đảo nhân dân tham dự buổi lễ
许多人参加了仪式

抗美援朝战争期间,红村(兴勇)民兵将这里变成了抵抗美军空军的激烈战场。可以说,兴勇坊民兵的壮举为荣市军民在抗美援朝战争中的整体战绩做出了重大贡献。1969年,兴勇民兵被党和国家授予“武装力量英雄”称号。

Đồng chí Nguyễn Như Hải - Chủ tịch UNND phường Hưng Dũng đọc diễn văn tại Lễ kỷ niệm
雄勇坊人民委员会主席阮如海同志在纪念仪式上致辞。

1994年8月23日,兴勇乡荣幸地收到政府总理的命令,在当时的兴勇乡基础上设立兴勇坊。这被认为是兴勇乡建设发展进程中的一个转折点,一个突破性的机会。

2010-2015年任期雄勇坊第25次党代会强调了一些基本任务,坊人民委员会将这些任务具体化为经济发展、教育和卫生发展、技术基础设施体系的目标和任务......总体而言,经济结构逐步向好方向转变,大多数人民的经济生活得到改善,富裕和小康家庭比例为72%,贫困家庭仅占0.8%;近4年来预算收入(经常性和不定期)平均每年达到约170亿越南盾。

截至目前,100%的街区已建成文化馆,投资额约10亿越南盾;100%的学校已建成高层建筑及配套工程;99%的内部交通路线已铺设混凝土;100%的家庭已接入国家电网。其他多项经济公益项目总投资近500亿越南盾,其中民众贡献约70亿越南盾(不含土地价值和工作日)。

党委和政府采取多种形式和措施,大力推进文明家庭、文明街区、文明巷道创建活动。每年,88-90%的家庭被评为文明家庭;20个街区中已有12个街区被评为文明街区。在教育卫生领域,7所学校(4所公立学校,1所私立学校)中有5所达到国家一级和二级标准。其中,第一小学荣获总统颁发的三级劳动奖章和总理颁发的奖状。2007年,该坊被评为卫生达标国家级学校。

包括党的建设在内的基层政治体系建设工作始终是党委的重点工作。我党委连续9年被市委评为典型强党委,区人民委员会连续多年被评为优秀党委。

Thừa ủy quyền, đồng chí Huỳnh Thanh Điền - Phó chủ tịch UBND tỉnh trao Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho nhân dân, cán bộ phường Hưng Dũng
省人民委员会副主席黄清田代表省人民委员会向兴勇坊人民和官员颁发政府总理奖状。

值此之际,省人民委员会副主席黄清田代表省人民委员会向兴勇坊人民、干部以及坊党委书记、坊人民委员会主席阮德忠颁发政府总理奖状,以表彰其在2011-2012-2013年工作中取得的诸多成就,为社会主义建设和保卫祖国事业作出的贡献。

陈海