加强义安省与韩国之间的贸易促进

（Baonghean.vn）——7月18日上午，在荣市，省人民委员会、工业贸易厅与越南工商会（VCCI）配合举办了“义安省-韩国贸易促进论坛”研讨会。

出席活动的有工业贸易部亚太司副司长黎海安先生、越南工商会（VCCI）副主席段维姜先生以及多个部门、分支机构的领导和 150 多家越南和韩国企业的代表......

研讨会概述

韩国是发达经济体，GDP 位居亚洲第三位、世界第十五位（2012 年 1.13 万亿美元）。韩国是继日本之后越南最大的投资国，新签和增签投资总额达 7.656 亿美元，占越南投资总额的 22.9%。据越南工贸部统计，2013 年，双向贸易额达 273 亿美元，比 2012 年增长 29.4%。其中，越南对韩出口达 66 亿美元，增长 18.8%；进口达 207 亿美元，增长 33.2%；贸易逆差为 141 亿美元，比上年扩大 41.3%。

目前，韩国是义安省第三大进口市场，在世界49个国家和地区中位列第一（仅次于中国和老挝）。2012年，对韩国市场的出口额占该省出口总额的6.1%；2013年为4.2%；2014年前6个月，对韩国市场的出口额占该省出口总额的7.5%。出口到韩国市场的主要产品有纺织品、白色石灰石和建筑石料、木薯淀粉等。义安省也是吸引众多韩国企业投资的地区之一，目前拥有12个投资项目，总注册资本超过6000万美元，其中包括11个外国直接投资（FDI）项目，涉及电子元件制造、电信设备、食品生产和娱乐区项目等各个行业。

这些项目为我省对韩国市场的出口额做出了巨大贡献。许多韩国投资者在义安省取得成功后，也建议并邀请更多韩国企业到义安省及全国其他省市投资。目前，该省还正在积极吸引韩国投资者投资位于黄梅-同海经济区的琼立二号火电厂。该项目投资额为40亿美元，投资者出资比例为100%，预计将于2015年竣工投入使用。

义安省-韩国贸易促进论坛为该省企业提供了良好的机会，帮助他们更新产品产量信息，加强服务发展，改善韩国市场准入，并增加产品消费。论坛尤其关注义安省的特色产品，例如加工木制品、海产品、木薯淀粉、茶叶和其他农产品。此次研讨会也为韩国企业提供了一个了解和掌握义安省投资环境的机会。

玉英