吴文杜同志在南丹金莲公社工作

August 28, 2014 14:15

(Baonghean.vn)- 8月28日上午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主席吴文友同志在南丹县金莲乡与金莲乡举行工作会议。省委书记胡德福同志、乂安省委常委同志以及南丹县领导出席工作会议。

工作前,吴文优同志与代表团同志们来到金莲遗迹地敬献鲜花、焚香纪念胡志明主席。

Đoàn dâng hoa, dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh.
代表团向胡志明主席敬献鲜花和香火。
Đồng chí Ngô Văn Dụ ghi cảm tưởng tại Khu di tích.
吴文友同志在遗迹处记录了自己的感受。

在工作会议上,金莲乡人民委员会主席阮鸿山同志汇报了该乡新农村建设的成果。在国家新农村建设目标计划出台后,该乡党委发布了关于新农村建设的决议。决议强调,要集中力量制定计划,总结经验教训,适时推进项目建设,并报请主管部门批准实施。在审查和核对各项规定后,金莲乡已达到19个新农村标准中的10个。目前,金莲乡已达到19个标准中的19个,正在准备领取新农村公社证书。在实施新农村建设的过程中,金莲乡总结了一些经验:党委和领导机关要注重通过决议、项目和具体计划进行指导和引领;要立足实际,提出相应的任务和方案;要坚决、经常、持续、灵活地指导落实各项方案,以取得最大成效;所有事项都要认真讨论,高度一致,特别是要充分发挥人民的团结和共识……

Thăm Làng Sen 3 - làng điểm về xây dựng nông thôn mới.
参观新农村建设示范村——森村3村。

吴文优同志在会上发言时高度评价金莲乡党委和人民为提前实现新农村建设目标所付出的努力。在新农村建设规划系统推进下,许多农民自发捐献土地,用于修建道路、建设乡镇福利设施。农民的贡献弥足珍贵,值得我们赞赏。

Đồng chí Ngô Văn Dụ đánh giá cao sự nỗ lực vươn lên của Đảng bộ và nhân dân xã Kim Liên
吴文优同志高度评价金莲公社党委和人民为建设新农村所做出的努力。

但还存在一定程度的依赖性和被动性,人均收入仍然较低。

他还要求公社继续积极主动、圆满完成经济社会发展计划,改善人民生活,继续将金莲公社建设成为模范公社,不愧为胡志明主席的故乡。

吴文优同志在南丹工作的视频片段:

西明