泰國民歌也非常好听!
(Baonghean)——就在前几天,我打开电视,看到义静省民歌被世界认定为人类代表性非物质文化遗产。听起来,这可不是一件小事,而是一件大事,一件令人高兴的事!
很久以来,我一直熟悉并喜欢义静民歌。我喜欢它们,因为它们涵盖了方方面面,歌词仿佛直击心灵。有男孩女孩调情、互相调侃的故事,也有关于父母感恩的故事,关于如何妥善对待彼此的故事……
听了电台的故事后,我开始思考。我觉得很奇怪。年轻人不再喜欢的东西,现在却被世界重视了。年轻人喜欢的东西,却被世界视为正常。
就这么说吧。我感觉与其说奇怪,不如说是高兴。因为这也是全省、全国的喜悦。掰着手指头数一数,我们国家有很多东西被世界所知,被公认为全人类的共同文化遗产。锣、歌、甚至洞穴、海洋,也都受到世界的尊重。所以全世界都更加了解我们国家了。
回望芒族村落,泰国民间还有许多民歌,例如“Phap”(法)、“Lam”(拉姆)、“Xuoi”(雪)、“Nhuon”(润)、“Vu Sap”(武萨)……泰国民间的“Phap”和“Nhuon”的歌词也探讨了人生的意义,以及男女之间的爱情故事。每首歌都有其独特的含义,只有来到芒族村落才能体会到。
我认为泰国原住民的民歌也值得成为全人类共同的文化遗产。我希望我们泰国人民懂得欣赏和保护它们,不要让它们消失,也希望政府能够尽快研究并帮助它们进一步传播。谁知道呢,也许有一天,我们京族人也会知道泰国民歌,然后是法国人、美国人……?
你是
------------------------------
(据罗文朝先生介绍,唐村-南山-归合)