和孝坊（太和镇）：全面强劲发展

（Baonghean）- 落实第28次坊党代会决议，在坊党委的领导、人民委员会的指导和人民的积极参与下，和孝坊已迈出全面发展的步伐，创造了新的地位和实力，不愧为太和镇的中心单位。

在落实2010-2015年区党委第二十八次代表大会决议的过程中，和孝坊得到了市委常委会的直接关注和指导，优先投资了一批重点项目和工程。同时，在区委、政府、各组织和全体人民的努力下，和孝坊的城市面貌得到了整治和焕然一新。经济领域取得了显著成果：全年经济增长率达16.8%；2014年生产总值达8850多亿越南盾；经济结构朝着良好方向转变，其中贸易服务业、小型工业和建筑业占主导地位。

和晓区（太和镇）的一角。照片：SM

指导和管理工作的亮点是和孝坊党委已下发并着力指导实施两个重要项目：《2011-2015年发展经贸服务业及展望2020年》项目和《2010-2015年携手创建文明城区》项目。受此影响，商贸服务业比重达到60%，银行、医疗、餐饮、酒店等服务业蓬勃发展，初步形成了医疗、超市等一批优质服务业态。

太和人民信用基金继续发挥自身优势，并将业务拓展至其他区。小型工业和建筑业也占经济结构的39%，且逐年呈增长趋势。城市基础设施体系日益完善，正在落实城镇总体发展规划，D3、N2、N6路线正在实施，朱辉门街和3/2街正在翻新改造，以达到模范街道的标准。在“携手共建文明城区”项目中，和孝区已筹集近17亿越南盾，其中3户居民捐赠了340平方米土地，用于城市基础设施的翻新和投资。

太和镇和孝小学的上课时间。图片来源：SM

文化和社会工作得到重视和引导，取得了诸多显著成效。文化家庭比例从88.5%提升至90.3%，12个街区中有10个街区荣获“文化村”称号。教育培训工作持续得到重视，同步投资建设各级教室、练习室、体育场地和设备，教学质量持续提升，全员达标率达100%，其中85%达标率以上。

和孝坊拥有五所三级学校，全部符合标准，其中两所学校达到二级标准。过去五年来，和孝坊的“人才发展”事业始终在全镇教育领域处于领先地位。该坊也注重民生保健，投资兴建了配备齐全设备和医疗器械的医疗站，以满足初诊和治疗的需求。

目前，和孝坊正在新城区投资兴建占地2000平方米的新医疗站。立功奖励政策、政策家庭政策、感恩劳动政策、消除饥饿政策、扶贫政策、创造就业政策等落实到位……党委始终关心党建工作，加强党内团结，在人民群众中营造团结互助、高度共识……在落实计划和项目过程中，党委始终认真落实联系群众、对话群众的规定，及时了解党员干部的思想状况、建议和建议，及时提出解决方案，在党内和人民群众中营造社会共识、团结一致、高度团结的氛围。

和孝小学

迈入2015-2020年任期，和孝坊党委继续致力于提高基层党组织的领导能力和战斗力；加强团结统一，增强内功，吸引资源，推动贸易服务业发展，改善人民生活，建设文明城市。和孝坊要努力实现的主要目标是：整个任期经济增长率达到12%，任期末生产总值达到15350亿越南盾；人均年收入达到7200万越南盾；经济结构强劲转型，其中贸易-服务业占70%，小型工业-建筑业占29.3%，农业-林业仅占0.7%。该区发展投资总额为1050亿越南盾。

为实现上述目标和任务，和孝坊党委重点实施以下任务和措施：在贸易和服务领域：要重点招商引资，建设大型标准化购物中心、超市、餐厅和酒店；扩大金融服务范围，提高金融服务质量，包括银行、信贷基金、电信、邮局等。投资改造和升级和孝市场，使之成为西北地区的核心市场。充分利用现有道路系统和根据城市发展规划新建道路，规划和招商引资，发展贸易和服务业。重点吸引资源，投资建设重要的技术基础设施、经济价值高、环境污染少的产业集群；根据社会经济发展要求，制定建设发展投资规划。重点投资建设尚未完成的重点项目，继续实施“2013-2020年基础设施和城市美化规划建设及2020年后愿景”项目。

区域排水系统建设

弘扬和维护民族文化特色，培养和孝人民文明城市生活，营造健康向上的文化氛围。保持和提高5所学校的办学质量，使其达到国家级优质学校的标准。努力使和孝坊始终成为全镇教育工作的一面旗帜。落实好感恩政策、政策家庭、战争伤残军人、病残军人、革命有功人员等政策。有效落实国家关于消除饥饿、减贫和社会保障政策的目标计划。力争到2020年，和孝坊无贫困户。

在落实既定目标和措施的过程中，和孝中坊党委致力于建设强大的党政体系，营造党内团结统一、凝聚民心的良好氛围，将代表大会决议具体化，提出具体计划和项目。在巩固上届任期各项工作成果的基础上，弘扬人民武装力量英雄部队传统，努力将和孝中坊建设得全面发展、实力雄厚，达到文明城市标准。

吴世隆

(和孝坊党委书记)