甸玉公社（甸州）：重点发展海洋经济

(Baonghean) - 田玉公社过去是一个地少人多的公社，经济困难，主要经济活动是捕鱼，但其收入却取决于天气、原材料价格、汽油价格和劳动力。这些困难严重影响了公社的生产和经济发展，因此，为工人创造就业机会是田玉公社党委和政府特别关注的问题。

党委出台了专门决议，政府制定了正确的政策和适当的机制，鼓励企业主发展经济，扩大生产，同时为家庭获得银行资金来源创造条件，发展多行业多元化经济，创造就业机会，建立许多小型工业生产综合体，如：船舶修理和建造、海产品加工、民用和高档木制品、锯木、石材机械、焊接、铝和玻璃……建设服务于人民经济的基础设施。

Lach Van 渔港，Dien Ngoc。

任期内，合作社年经济增长率达15.​​5%；人均收入从2010年的1450万越南盾/年增加到2014年的2440万越南盾/年；贫困户比例从2010年的16.7%下降到2014年的5%。2010年水产品产量达1.15万吨，产值1170亿越南盾；2014年产量达1.32万吨（增加1700吨），产值2440亿越南盾（增加1170亿越南盾）。奠玉县农业用地面积不大，但由于根据省委08号指示，合作社进行了种植结构转换、土地整理、地块交换等工作，搞好了灌溉，为集约化种植创造了条件，提高了产量和作物价值。

奠玉党委重点领导的任务之一是投资建设服务人民生活的基础设施。上届任期内，建筑业取得了长足进步，实现并超额完成决议确定的目标；工程总投资超过1332亿越南盾，比2010年增加1062亿越南盾……文化和社会领域也取得了许多积极进展。“全民团结起来，建设居民区文化生活”运动得到大力推广和扩大。该社已完成普及三级教育的目标，多年来，所有四所学校均被评为县级先进学校和文化单位。群众基础医疗得到关心和重视，医疗站达到国家二级标准。在国防安全工作方面，该社连续多年获得县和省颁发的奖状、奖状和“决胜单位”称号。

田玉乡人民委员会总部。

党委始终重视思想政治工作，重视党的建设工作。任期内，吸收50名新党员，使全委党员总数达到407名。党支部保持廉洁高效，没有出现任何薄弱或不称职的党支部。任期内干部队伍建设方向是做好基础培训。政治、社会组织和工会组织活动卓有成效，为建立和巩固强有力的政治体系做出了贡献。

上述成果的取得，得益于奠玉公社党委和人民发扬祖国英雄传统。在领导指导过程中，党委委员会提出专门决议，坚持集体领导、个人负责原则，创新指导和引导经济发展思路；将经济与实现社会保障目标紧密结合起来；实行民主透明，赢得了人民的共识和支持。

围绕着提高人民物质和精神生活的共同目标，2015-2020年任期内，奠玉公社党委继续集中全民族大团结的力量，动员一切可以利用的地方资源，争取上级的帮助，加速经济发展……；有效进行教育、卫生、文化、创造就业、消除饥饿和减少贫困​​等社会化工作；调动内部资源建设基础设施、社会福利，维护政治安全、社会秩序和安全，巩固国防；建设强大的党、政府和组织，满足新革命的要求，努力建设廉洁、强大的党委。

其中，党委重点密切跟踪全省、各区的经济发展项目，尤其是2015-2020年阶段海洋经济发展项目，制定合理的机制和政策，鼓励渔民开发、联合加工，解决产品产量问题；改造船舶、渔船、机械、渔具规模，开发外海和远洋渔场，联合生产，保护长期资源，维护祖国海洋岛屿主权。

阮文和（田玉公社党委书记）