琼吕渔民捕获了大批针鱼。

• April 18, 2015 11:45

（Baonghean.vn）——4月18日上午，琼吕县仙水乡拉琼港，数十艘90马力或以上大型渔船抵达港口。此次出海捕鱼，渔民们捕获了大量针鱼。

Từ sáng sớm, rất nhiều người dân và phương tiện vận tải có mặt tại cảng Lạch Quèn ( Tiến Thủy) để thu mua hải sản.
从清晨开始，许多人和车辆就聚集在 Lach Quen 港（Tien Thuy）购买海鲜。

抵达拉克昆港时，渔船刚刚出海归来。港口人流熙熙攘攘，车辆熙熙攘攘，运输和购买海鲜。

琼义乡NA90328TS号渔船船主胡素铎先生说，他的渔船出海10天，捕捞了15吨以上的带鱼和银鲳。与其他出海相比，这次出海的渔获量更大。扣除费用后，船上每位船员的收入为600万越南盾。

伴随着丰收的喜悦，仙水乡和琼义乡的许多渔船也加急将船舱里的海鲜运往码头，供商贩们前来收购。目前，带鱼收购价为每公斤8万越南盾，银鲳收购价为每公斤3万至4万越南盾。

Anh Hồ Sư Dự đang đưa cá từ dưới khoang tàu xuống bến
胡素都先生正在把鱼从船舱搬到码头。
Chuyến đánh bắt này, ngư dân được mùa cá hố
此次出海捕鱼，渔民们捕获了不少针鱼。
Các thương lái đang thu mua cá ngay tại bến
商贩在码头买鱼

海产品贸易商阮氏香女士说：“这次渔民的渔船捕捞的鱼比往年多，尤其是针鱼。我们不得不调动3辆车才能及时运输和销售。”

每逢捕鱼季节，渔民们便不断准备出海的物资和必需品，祈求好运连连，鱼虾丰收。

越兴

琼吕站