西北指导委员会与 Quep Phong 区合作

（Baonghean.vn）——5月28日下午，西北指导委员会在桂风县举行工作会议，听取关于国防安全工作、经济社会工作、宗教工作以及2014年5月30日中央政治局关于各级党代会面向越共十二大召开的36号CT/T.Ư指示执行情况的报告。

出席会议的有：西北指导委员会副主任黎文兰、省人民委员会副主席黄越阳。

工作会议概述

作为边境县，过去一年来，桂风县密切跟踪并指导地方政府掌握形势，严格执行战备制度，确保本县安全及对外安全形势稳定，经济社会发展良好。2014年，在确定的30项经济社会发展目标中，有28项已超额完成，人均年收入达到1870万越南盾；注重科技成果转化和生产。目前，桂风县尚无基督教徒。

然而，该县仍是一个贫困县，因此，桂风希望西北指导委员会建议政府注意根据30a号决议为该县分配更多资源，并尽快部署在该县修建边境巡逻道路，为配合巡逻力量、保卫越老边境主权创造良好条件。研究帮助该省和该县从根本上解决非法移民问题、跨境贩毒问题以及与土匪活动相关的问题，研究将非专业党建干部转为公务员的建议……

西北指导委员会副主席黎文兰在会上发言，对桂风县取得的成就表示肯定和赞赏。但他同时指出，桂风县仍需吸引投资资源，发展社会经济，提高人民生活水平；改善旅游服务投资环境，推广苗木产品。该县需转变扶贫投资方式，有效开发资金来源。关于非法贩毒和人口贩运问题依然十分复杂，桂风县需重视解决，继续加强越老两国全面合作关系。

万清

桂风广播电视台