Nghi Phu 公社（荣市）：2020 年选区单位目标

（Baonghean）- 2010年至2015年任期内，宜富公社在诸多领域取得了许多积极成果。截至目前，已超额完成大会提出的30项目标中的26项（其中，经济领域目标6项中的5项，社会文化领域目标10项中的8项，环境基础设施建设领域目标4项中的4项，国防安全领域目标4项，党、政府、越南祖国阵线和群众组织建设领域目标6项中的5项）。

经济发展结构性转变正朝着好的方向发展，年均增长率达11%。目前，宜富县在大力发展传统工业的同时，还大力发展各类生产经营、贸易和服务业，产值不断提高，为劳动者创造了大量就业机会，并带来了稳定的收入。2014年，贸易服务业占比达61.5%；工业-手工业-建筑业占比达37.3%；农业占比降至1.2%。2014年人均收入达3270万越南盾，2015年预计达3590万越南盾（大会目标是2300万越南盾）。

Nghi Phu 公社的景色。照片：Nhat Lan

在农业方面，宜富乡注重通过生产技术支持、畜牧养殖、种子、肥料、农药和灌溉服务等方式促进家庭经济发展。2014年，农业总产值达127亿越南盾，预计2015年将达到122亿越南盾（由于农业用地面积减少）。为落实国家新农村建设目标计划，近五年来，群众自发筹措资金超过130亿越南盾用于技术基础设施建设，群众捐献100平方米住宅用地、300平方米农用地用于修建水泥路和沟渠；截至目前，该乡已基本完成19项指标中的16项。

宜富乡是机关、单位和企业众多的乡镇，党委、政府为各单位和企业发展生产经营创造一切便利条件。截至2014年底，宜富乡共有142家中小企业正常生产经营，比2011年增加28家。宜富工业集群共有18家企业稳定运营；2015年初，又有1家韩国企业和1家日本企业在宜富乡投资生产，为当地儿童和周边地区创造了大量就业机会。在服务贸易领域，宜富乡目前拥有880家生产经营户，从业人员1266人。

在公社管辖范围内的市场（Moi Dau 市场和 Quan Banh 市场）中，有 350 个摊位，350 户家庭从事稳定经营，200 余户家庭从事不定期经营，为 500 余名工人提供就业机会。许多家庭利用城市化进程扩大业务，提供餐饮服务、汽车旅馆、出租房屋等服务......随着生产、商业-贸易-服务业的多元化发展，宜富县的预算收支每年都完成市下达的目标；2014 年公社经常性收入达到 41.70 亿越南盾；2015 年力争达到 45 亿越南盾；2010-2015 年期间预算总收入达到 1437 亿越南盾；其中发展投资收入达到 1057 亿越南盾/完成目标 750 亿越南盾（达到 141%）。

城市、土地和建设秩序管理被列为重要的日常工作。该社公开实施规划，严格按照规划进行管理，指导审核并加快向群众发放住宅用地和农业用地土地使用证（LURC）。截至目前，住宅用地LURC发放率已达95%。近五年来，该社已投资86个建设项目，总投资额达1057亿越南盾，技术基础设施面貌焕然一新，基本克服了雨季局部地区内涝的困境。

文化、卫生、教育事业持续受到重视，取得了许多积极进展。任期内，已建成一所达到国家一级标准的幼儿园，一、二所达到国家二级标准的小学；20条文明巷，3个文化点，100%的村庄建有文化屋，文化家庭比例达到89%。自2012年以来，宜富县被评为达到国家卫生标准，从而提高了人民的医疗、治疗和初级卫生保健质量。此外，积极部署实施扶贫计划，目前，该县贫困户比例已下降到1%（党的目标是1.5%）。每年安排150-200名工人就业；6岁以下儿童100%办理医保卡；对有功人员、战争伤残烈士家属、残疾人和孤儿给予全面照顾。把国防安全工作作为重要任务抓好落实，5年来，地区政治安全和社会治安形势始终稳定，没有发生任何复杂的“热点”事件。

宜富公社党委还注重并逐步创新领导方式，提高决议发布质量、党委和支部活动质量，确保其贴近地方实际和每个支部的具体情况。经常注意做好党员、干部的政治思想教育工作；任期内吸收新党员64名；2013年和2014年宜富公社党委被评为坚强党委。

2015-2020年任期内，宜富县党委、政府和人民确定了努力奋斗的主要目标：全区生产总值达到2.31万亿越南盾；2015-2020年国家预算总收入达到1.53万亿越南盾；到2020年人均收入达到5500-6000万越南盾；全区社会投资总额达到1.059万亿越南盾；到2020年贫困率降低到0.55%；100%的学校达到国家标准；98%的家庭用上自来水；文化家庭比例达到90%，建成6-8个村成为文化单位；98%的道路铺设沥青或混凝土；97%的家庭获得土地使用权证； 80%的合格党员出色地完成任务，其中15-20%出色地完成任务；100%的下属党支部出色地完成任务，没有薄弱党支部；发展党员50名；宜富乡党委保持强党支部称号；政府出色地完成任务，祖国阵线和社会政治组织强大而优秀。

最共同的目标是发挥整个政治体系和全民族大团结力量，动员一切资源，全面发展经济社会，力争到2020年将宜富乡建成具备所有条件的升格为乡。

黄清松

（宜富公社党委书记）