努力成为快速可持续发展的地方

（Baonghean）——……在过去的任期内，尽管面临许多困难，但兴原县委团结一致，发扬内功，努力奋斗，在各个领域取得了重要成果。

（摘自省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志在2015-2020年任期雄原县党代表大会上的讲话）

大会提出的许多目标均已超额完成。经济继续保持较好增长势头（达9.48%）。经济结构朝着正确方向转型（工业和服务业比重不断提高）。发展总投资比上届增长1.67倍。人均增加值比任期初期增长2.06倍。农业发展良好，已形成40多个高收入田块；农场和一般经营户超过320个（比2010年增长2倍）；新农村建设运动方向坚定；2014年已确认2个公社；2015年正在争取确认7个公社。基础设施投资得到有效推进；项目场地清理工作扎实推进。年度预算收入始终超额完成既定目标（年均增长4.3%）。文化和社会领域发生许多积极变化，社会保障得到保障，人民生活逐步改善。国防安全、社会治安秩序得到维护，农村安全、宗教安全等问题得到及时解决。群众动员工作注重领导指挥。党的建设和政治制度建设取得诸多积极成果。党的领导方式不断创新，确保党委对各领域工作的全面领导。区委、区委常委会、区委常委会团结协作，民意一致。区委连续被省委、区委评为“强区委”……这些成绩突出，弥足珍贵。

阮春阳同志在大会期间与代表们交谈。摄影：Sy Minh

……回顾过去五年，除了成绩和成就之外，我们也必须严肃坦率地承认，雄原县仍然是一个贫困县。近期发展与县内的潜力和优势不相称。经济增长速度不可持续，经济结构调整缓慢，上届国会决议确定的一些目标尚未实现。人均收入仍然较低，仅为2430万越南盾/人（低于全省（包括山区和贫困县）2900万越南盾的平均水平）。农业科技应用在提高产值方面仍然有限。小型工业、手工艺村、贸易服务业和旅游业发展缓慢，尚未充分发挥毗邻荣市的优势。一些文化和社会领域尚未实现相应转变；三胎生育率仍然较高，农村劳动力的职业培训和就业岗位创造不足。典型和先进典型建设工作还很有限。农村和特殊地区发展党员工作做得不多，很多地方甚至比较困难。

……兴原县毗邻荣市，地理位置优越，是一块历史文化名县和革命圣地；兴原人民勤劳、刻苦、坚韧，始终奋发向上。省委常委希望，在新的任期内，兴原县必须实现三个最基本的目标：

一是建成全省小康区，人均收入在全省名列前茅；

二是2020年前全区要达到新农村标准（即75%以上的乡要达到新农村标准）；

三是继续保持持续强区委称号，努力争创模范强区、优秀区委称号。

为了实现上述目标，阮雄需要针对以下内容提出有效的解决方案：

第一：重点做好规划、规划管理和土地管理工作。在已获批的工业园区和产业集群的基础上，该县要努力配合省有关部门，重点抓好基础设施投资。加大招商引资力度，特别是成功吸引VSIP 6工业园区落户。鼓励企业和大型项目继续在该地区投资，特别是农业和农村地区。为此，必须在落实行政改革，特别是行政审批和场地审批的基础上，营造具有吸引力的招商引资环境，为投资者提供便利，吸引他们关注。

周一：运用科技进步进行清洁农业生产，重点发展拉姆河流域各类花卉蔬菜种植区，内中乡发展优质水稻种植区，在低洼乡发展畜牧业和水产养殖业……都要向商品化方向发展，打造产品品牌，为人民带来高附加值产品。

周二：开拓和发展服务、贸易和旅游领域，特别是生态旅游和精神文化旅游，结合保护和宣传该地区的历史文化遗迹，如：黎鸿峰总书记纪念地、义静12/9苏维埃历史遗迹、黄梅庙；对接南坛县和门炉镇，推出各种旅游产品；推广义静尾歌和延歌……同时，扩大与西南地区（南坛县南5区）和河静省德寿、香山、香溪等地区的经济文化发展联系，特别是在新建安春2号公路桥和南北高速公路林河立交桥后，形成通往该省西南和东南的互通公路（又称南义-北河经济区）。

周三：经济增长必须与文化和社会发展紧密结合。重视教育、培训和医疗卫生工作，降低三胎及以上生育率，落实立功奖励政策，保障社会保障。重视人才培训，特别是农村劳动力的职业培训和就业。调动一切资源，有效开展扶贫工作，指导群众掌握生产经营知识，改善民生，持续脱贫。实现县域内和县域外公社居民、信教群众和非信教群众在物质生活和精神生活上的平等。

周四：巩固国防安全，维护政治安全、社会治安秩序，预防荣市郊区毒品泛滥和犯罪活动；密切监测和掌握形势，及时解决问题，直达基层。做好接待工作，妥善处理群众投诉和举报。积极防范和及时制止敌对势力“和平演变”图谋，特别是在农村安全和宗教安全领域。

星期五：做好党建、政府建设、祖国阵线建设和人民团体建设工作，特别是基层政治体系建设。加强党员建设，建设农村和特殊地区的党组织。提高政治思想工作质量，提高干部党员素质，加强检查、监督和执行党的纪律；继续做好政治局关于继续推动学习和践行胡志明道德榜样的3号指示，做好政治局第4号决议。努力不断建设廉洁坚强的县委。

周六：大会结束后，区党委执行委员会要制定并出台具体落实大会决议的行动计划，特别是要制定资源调动计划，制定详细的实施路线图，确保大会各项决议的可持续发展、质量和有效性。

省委常委相信，凭借悠久的革命传统，在全县党委、政府和人民的团结和高度决心下，在新的任期内，兴原县将成为快速、可持续发展的县，不愧为革新时期人民武装力量英雄县，为全省出色完成政治局第26号决议做出贡献。

省人民委员会副书记、主席：阮春阳

__________

(*) 标题来自义安报。