积极排水，克服暴雨灾害

（Baonghean.vn）——近日，强降雨影响了该省许多地方人民的生活。

据乂安省自然灾害防治与搜救指导委员会速报，截至9月18日上午11点，强降雨已造成1人死亡，死者为安城县福清乡忠南阿村村民黎文团（1973年出生）于2015年9月17日晚10点遭雷击身亡。

强降雨导致琼吕县多处菜地被淹受损。

持续强降雨导致义丹县和祥阳县4栋房屋倒塌、山体滑坡，其中祥阳县1栋房屋紧急疏散。农业生产也受到影响，其中219.5公顷水稻被淹，214公顷玉米被淹，567.7公顷蔬菜受损，68.6公顷鱼塘被淹。祥阳县、归合县、安城县9处小型灌溉工程受损，0.2公里内堤被冲毁损坏，217辆水车被冲走……

南灌溉有限公司调节并打开巴河至滨水河的水闸排水。

针对上述情况，省人民委员会已指示水库业主值班检查，确保工程安全。并指示地方和灌溉公司按照“排潮泄水”的方针积极排水。同时，要妥善运行排水闸，防止内陆地区发生洪涝灾害。此外，还要加快南丹二号水闸系统主渠、宜禄县溪泉水库等重点项目的建设进度，并继续审查每个项目的防洪防暴计划。

义光-义禄大坝在近期降雨期间运行，以排出洪水

义安-义禄县防洪防暴灌溉工程建设

特别是，由于多条道路被淹、堵塞，且易发生山体滑坡，交通运输部门已指示各单位和地方确保人员和车辆绝对安全，并主动疏导被淹和无法通行的路段的交通。具体而言，在奇山县北里乡534号公路上，强降雨导致正坡发生山体滑坡，覆盖了整个路面，山体平均长20米、宽6米、高6米，估计体积约为700立方米。交通运输部已指示管理单位配合地方政府疏导车辆，疏导点位于奇山县会图乡交叉口和美里乡交叉口，沿通往芒隆乡的道路行驶。

义平乡、义盛乡、义丹县义兴乡、琼鎏县琼胜乡、归合县义春乡等地部分地区水位上涨32厘米至120厘米……目前，管理单位正指示配合地方政府和交通督察局组织警卫，在两端设置路障，确保交通安全。

我的哈

照片：Hoang Vinh