庆祝八月革命和国庆七十周年工程授牌仪式 9月2日

DNUM_ABZAJZCABF 16:47

(Baonghean.vn)-9月1日下午,交通运输部与乂安省人民委员会配合,在黎运河纪念地(乂禄县乂安乡)举行了纪念八月革命70周年暨国庆70周年——交通运输行业70年传统庆典牌匾揭牌仪式。

出席仪式的有省人民委员会副主席黄清典、交通运输部部长阮红旗、省各厅局、行业、部门和宜禄县的代表。

Các đại biểu dâng hương tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ tại Kênh nhà Lê
与会代表在黎朝运河纪念碑前敬香,缅怀英雄烈士。

黎运河由黎大行国王于983年开凿,是连接宁平、清化、义安和河静四省的重要水路系统。1996年,义安省交通部在义禄县义安乡修建了黎运河纪念馆。然而,经过多年的使用,该工程已日渐破败。2014年12月,义安省交通部发起了一项募捐活动,向交通部门各机关单位募集善款,特别是向交通部投资的1A国道升级扩建项目的多家施工单位募集善款,用于修复黎运河纪念馆。

Kênh nhà Lê được tôn tạo
黎朝运河纪念馆在资源的帮助下得以修复。感谢交通运输部门有关部门、单位和国家1A号公路升级扩建工程部分建设单位的捐助和支持。

黎运河纪念馆修缮工程总投资19亿越南盾,修缮内容包括一座高9米、3x3米的钢筋混凝土纪念碑,外覆花岗岩;上方为一座高4.2米的陶瓷帆船形标志;修缮东侧,西侧增设两座钢筋混凝土浮雕;庭院铺设青石板;修缮楼梯、栏杆,并在校园前种植树木。

Lễ gắn biển
悬挂纪念八月革命和国庆七十周年牌匾仪式9月2日--在黎运河纪念地(义禄县义安乡)举行交通运输部门七十年传统纪念活动。

值此八月革命和国庆70周年之际,在黎运河纪念地举行建设牌匾揭幕仪式,是传承交通运输行业70年传统的一次有意义的活动,体现了特别是义安省人民乃至整个越南人民“饮水思源”的道德;是对黎王和为保卫祖国独立自由、抵抗外敌而牺牲的英雄烈士们的伟大贡献的感谢;同时,满足人民的文化和旅游需求,成为教育爱国主义传统、激发年轻一代民族自豪感的场所。

清黎