农场经济扶持资金

October 3, 2015 10:19

(Baonghean) - 银行业(特别是农业与农村发展银行体系)及时提供资金支持,帮助许多农场经济模式拥有有利条件投资生产发展,并努力有效开展业务......

通过银行贷款,新旗农场主们对经济发展的投资卓有成效。义环乡同心村阮仲香先生家拥有29.4公顷的农场,其中橡胶园12.4公顷,林地5.2公顷,果树2公顷,还有5.6公顷池塘用于养鱼养鸭。在投资过程中,银行始终陪伴左右,及时提供资金支持。义勇乡黎孟雄先生的畜牧农场模式,他利用银行贷款和自有资金,投资超过15亿越南盾建设农场。他在4.1公顷的土地上饲养超级瘦肉猪,每年向市场供应250吨猪肉。新富乡陈氏娥女士投资23亿多越南盾(其中自有资金17亿多越南盾)兴建集中养殖场,每年出栏生猪675头……新祺农业与农村发展银行优先将资金用于农业发展投资(占86%),特别是在新龙乡、新富乡、集春乡、新春乡、奇山乡等本县重点经济区的人工林、橡胶园、集中甘蔗种植园等经济模式……

Mô hình kinh tế trang trại của gia đình anh Ngụy Đình Hoài ở xóm 3A, xã Nam Cường (Nam Đàn).
南江公社(南丹)3A村阮廷怀先生一家的农场经济模式。

清章县的花园、山丘和农场经济模式发展势头强劲,银行业的支持资金是推动这一模式发展的重要因素之一。农业与农村发展银行清章县支行在投资农场经济模式方面发挥了先锋作用。清章县行林乡第一村的潘廷林先生家经营着占地 72 公顷的农场经济。规模如此之大,但家族资本只有 3 亿越南盾。因此,林先生家向清章县农业银行申请贷款,获得 5 亿越南盾贷款支持,用于投资造林、种茶和发展畜牧业。有了这些资金,这个家庭就有了发展经济的条件。每年,他们家能卖出76到100吨鲜茶芽、数百吨金合欢树……得益于高效的经营,他们积累了资金,并开始偿还银行贷款。林先生说:“由于农场经济规模庞大,投资成本高,我们需要再借款约10亿越南盾,贷款期限也更长。”

农业银行清昌支行行长黄天瑞表示:“清昌县的园艺和农场经济模式对贷款需求旺盛。银行部门在评估和调研各具体区域及县级审批的农场的实际情况的基础上,确定每种模式的投资资金需求。通过这种方式,县农业银行已为76个农场解决了资金问题,贷款余额超过76亿越南盾,其中包括7个种植农场,贷款余额为2亿越南盾;69个混合畜牧农场,贷款余额为73亿越南盾……”得益于及时的资金供应,Thanh Chuong 拥有许多非常有效的商业模式,例如:同文乡芳定村的 Nguyen Van Loi 先生一家从银行获得 29 亿越南盾的贷款,投资建立综合农场经济模式,饲养 5 头公猪、103 头母猪、850 头猪,修建 3.5 公顷池塘和水箱,养殖鱼类和鳗鱼,年总收入达 40-50 亿越南盾。顺安村的 Hanh Lam 茶叶企业的 Tran Huu Tap 先生一家从银行贷款,投资种植 42.5 公顷茶叶和柑橘,年收益超过 10 亿越南盾……

银行系统通过信贷机构积极支持农业经济模式发展资金,其中越南农业银行义安省分行高度重视并及时优先安排农业经济模式资金。越南农业银行义安分行信贷部副部长潘浩全表示:“为落实关于农村农业发展信贷政策的第55/2015/ND-CP号法令和第10/2015-TT-NHNN号通知,我们提高了贷款额度,扩大了贷款对象,并提供无抵押贷款,为农场主创造便利的资金来源。同时,越南农业银行于2015年1月9日颁布了第14号决定,关于“通过联合体向家庭和个人发放贷款产品”,因此该分行及时提出了适当有效的解决方案来实施农场经济贷款。因此,截至2015年8月31日,农场经济贷款余额为362.21亿越南盾,比2014年增加了57.86亿越南盾,增长了19%,其中短期贷款余额为232.74亿越南盾,占占农场经济贷款余额的64.3%。

虽然对农场经济模式的资金支持取得了积极成效,但现实中仍有许多农户没有获得银行贷款,其原因是该省农场数量较多,但生产规模较小,不符合农业与农村发展部2011年4月13日第27/2011/TT-BNNPTNT号通知中关于农场经济的认定标准。特别是自发性畜牧场没有具体的生产流程,养殖动物、饲料等投入成本经常波动,产出市场不稳定,产品消费环节没有衔接,贸易商经常压价,经济效益不高。即使对于符合2011年4月13日第27/2011/TT-BNNPTNT号通知中关于农场主标准的农场主来说,从生产到产品消费各部门之间的链条协调仍然是自发的、个体的。许多农场尚未获得许可证,土地租赁期限较短,缺乏稳定性,导致难以投入资金进行长期农场运营。许多农场没有资格获得银行贷款,也无法根据总理第55/2015/ND-CP号法令中关于农业和农村发展信贷政策的规定,利用贷款担保机制。

目前,义安省共有4274个农场和家庭农场。农场经济模式的平均投资额为8.75亿越南盾,其中自有资本占59.6%,其余为借入资本。尽管在资金方面大力支持农场经济模式的发展,但实际上,银行贷款尚未满足民众的投资需求,因此有必要制定适合此类模式的投资贷款解决方案。

黄荣