2015年底省人民议会会议顺利召开

November 26, 2015 17:37

(Baonghean.vn)——这是省委副书记、省人民议会副主席阮春山同志于11月26日下午举行的省人民议会常务委员会会议上发表讲话的内容。

出席仪式的还有省委委员:省人民委员会副主席黄越阳、省祖国阵线委员会主席阮文辉。

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì hội nghị
省委副书记、省人民议会副主席阮春山同志要求省人民议会各委员会配合省人民委员会、各部门、各地区做好年底省人民议会会议的组织工作。

会议在2015年11月对省常委会和各省人大常委会履职情况评估的基础上,重点提出了各级各部门需要关注和解决的实际问题,即2016年,自愿到全省艰苦地区工作的青年知识分子劳动合同已经到期,但实际上,此次代表大会录用公社级公务员时,虽然青年干部比例较高,但并未将这一群体考虑在内。

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại cuộc họp
省人民委员会副主席黄越阳同志接受了常务委员会和省人民议会各委员会提出的待解决的问题。

关于消除饥饿和减贫工作,省人民议会要求各级贫困户的调查、审查和评估必须确保准确性。然而,实际上,由于调查组的能力和资质较低,加上尊重和地方主义,这项工作尚未达到要求。

鱼粉加工厂、石材开采等环境污染治理问题尚未解决;农村环境污染问题突出,废弃物种类日益复杂,填埋场安全隐患突出;农药管理不规范,影响农民生活……

Phó trưởng ban KT-NS Trần Quốc Chung nêu lên một số vấn đề cần quan tâm
经济预算委员会副主任陈国忠指出,一些地区和地方的环境污染问题尚未得到解决。
Bà Tôn Thị Cẩm Hà - Phó trưởng ban Văn hóa - Xã hội, HĐND tỉnh đề nghị huyện làm rõ với điều kiện như Kỳ Sơn thì việc phổ cập GDMN cho trẻ 5 tuổi
省人民议会文化社会委员会副主任孙氏锦霞女士表示,贫困户的调查、审查和评估需要更加彻底和准确。

会议结束时,省委副书记、省人民议会副主席阮春山同志说:实践中提出的问题,通过监督、调研以及与省人民议会常务委员会、各委员会和代表选民的联系,要求省人民委员会予以受理并采取措施予以解决。

对于12月份的任务,阮春山同志强调:12月份,省常委会、省人民议会委员会将集中精力组织好第十五次会议,这也是具有许多重要内容的年终会议。

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh kết luận tại hội nghị giao ban
省人民议会副主席阮春山同志在会议结束时作总结。

在此基础上,省人民议会常务委员会和各委员会主动督促各部门及时、高质量地准备报告、提案和决议草案;督促省人民议会代表团汇总选民向全体会议提出的建议,同时收集省人民议会常务委员会和各委员会尚未解决的建议,继续提交省人民议会落实。

省人民议会常务委员会和各委员会也要积极主动地制定2016年高质量决议和监督计划建议。组织指导各级人民议会总结2011-2016年任期各级人民议会活动。

梅花

相关新闻