德尔·皮耶罗——“都灵老妇人”的真正绅士

November 10, 2015 17:08

这位英俊的前锋将自己的整个青春岁月奉献给了尤文图斯,尝遍了所有的酸甜苦辣,如今已经成为了这支意甲最强俱乐部的象征。

1994年12月4日下午,在阿尔卑球场,詹卢卡·维亚利、法布里齐奥·拉瓦内利执教的尤文图斯队迎战加布里埃尔·巴蒂斯图塔执教的佛罗伦萨队。佛罗伦萨队上半场2-0领先,随后维亚利为主队扳平比分,2-2。

第89分钟,接到后卫亚历山德罗·奥尔兰多的长传,这位有着一头卷发的年轻前锋用右脚外侧挑射,划出一道优美的弧线,皮球飞过门将弗朗切斯科·托尔多的十指关,尤文图斯3-2领先。

 Từ một cậu bé, trẻ măng, bẽn lẽn, Del Piero đã trở thành một biểu tượng cho lòng trung thành và tận tuỵ với Juventus
德尔·皮耶罗从一个年轻害羞的男孩变成了尤文图斯忠诚和奉献的象征。

整个球场沸腾着欢呼声。不到一个月前,这位进球者刚满20岁,他顶替了当天受伤的偶像罗伯托·巴乔。那位年轻人名叫亚历山德罗·德尔·皮耶罗。那粒进球是这位传奇人物为尤文图斯带来的第一个伟大时刻。在那个冬日午后之后,还有许多其他伟大的成就等待着他。他不仅顶替了罗伯托·巴乔一场比赛,还取代了“神马辫”,成为一座纪念碑,几乎与这位球员在尤文图斯的整个职业生涯紧密相连。

安德烈亚·皮尔洛说他喜欢与优秀的人以及绝对专业的人才共事。而德尔·皮耶罗正是同时具备这两种特质的罕见例子。2004年夏天,兹拉坦·伊布拉希莫维奇加盟尤文图斯后,主教练法比奥·卡佩罗逐渐将德尔·皮耶罗放在了替补席上。但亚历克斯保持沉默,接受了这一切。

卡利奥波利惨案发生后,球队降级了。在巨星纷纷逃离这艘沉船的风暴中,德尔·皮耶罗说道:“真正的绅士不会抛弃他的老伴。” 他留下来,在意乙联赛奋战。在尤文图斯的最后一个赛季,尽管只能坐在替补席上,但德尔·皮耶罗毫无怨言,每次上场,他都像孩子一样充满激情地控球。

这位如同罗马雕像般俊美的男人,是不断进取的典范,也是职业生涯中饱经风霜却依然不放弃的精神的化身。1998年,德尔·皮耶罗膝盖十字韧带撕裂。那次伤病似乎让他一蹶不振,但亚历克斯最终回归,继续书写辉煌的历史篇章。

2000年,他因直接导致意大利队在2000年欧洲杯决赛中败给法国队而招致了众多球迷的愤怒。但凭借他出色的人格魅力和球场上的天赋,他得到了球迷的原谅和爱戴。两个月前,在佩鲁贾的一个雨夜,尤文图斯在最后一轮比赛中输给了拉齐奥,痛失意甲冠军。

Ngay cả trong nỗi đau tột cùng khi Juventus bị đày xuống Serie B, Del Piero vẫn vui vẻ ở lại rồi cùng đội bóng tiến những dài trên con đường phục sinh hậu Calciopoli
即使在尤文图斯降级至意乙的痛苦时刻,皮耶罗仍然愉快地留下来,并帮助球队在“电话门”事件后的复兴之路上不断前进。

谈论德尔·皮耶罗的成就很容易,因为每个人都能从他漂亮的进球中看到荣耀,但很少有人知道这位前锋在幕后承受的痛苦。正如安德烈亚·皮尔洛在自传《我思故我踢》中所描述的那样,德尔·皮耶罗在尤文图斯的最后一个赛季充满了泪水。

德尔·皮耶罗曾说,他为身为电工的父亲和在科内利亚诺做地板清洁工的母亲感到骄傲。他为他伟大的父母感到骄傲,尽管生活艰辛,但他们给了他美好的童年。他把这一切都视为战胜逆境的力量的教诲。

电话门事件五年后,德尔·皮耶罗依然是尤文图斯的灵魂人物。尤文图斯人永远不会忘记2008年11月6日,在他34岁生日的前三天,在圣地亚哥·伯纳乌球场,阿历克斯对阵伊克尔·卡西利亚斯的比赛中梅开二度,其中第二粒进球是一记漂亮的任意球。这两粒进球使德尔·皮耶罗成为继迭戈·马拉多纳和罗纳尔迪尼奥之后,第三位在看台上获得对方球迷掌声的球员。这样的画面只存在于传奇故事中。

卡西利亚斯后来描述道:“我知道他很危险,但我从未想到他会做出如此不可思议的事情。”然而,这些只是尤文图斯在电话门风波后凄凉夜中的一丝曙光。德尔·皮耶罗的忠诚和进球,无法挽救一支在国内赛场和欧洲赛场上都弱于国米的尤文图斯。

 Del Piero đã cùng Juventus nếm trải những vinh quang tột đỉnh, cũng như những cay đắng tột cùng
德尔·皮耶罗在尤文图斯经历了极致的辉煌,也经历了极致的苦涩。

直到2011-2012赛季,经过近五年的重建,尤文图斯才重振雄风,但那也是皮耶罗不得不告别的赛季。他曾陪伴尤文图斯度过了电话门事件后球队复兴的最艰难岁月,而当球队重回昔日强势时,已经没有了他的位置。

近二十年来,德尔·皮耶罗一直为尤文图斯队效力,出场705次,攻入290球,几乎将整个青春岁月都奉献给了尤文图斯。他与“老妇人”一起经历了风风雨雨,共夺得16座各类奖杯。就连对手球迷也对他敬佩不已,因为他将自己的热爱倾注于尤文图斯。

直到现在,尽管皮耶罗已经远赴澳大利亚和印度踢球,但他作为足球洪流中最伟大的名字之一,依然深深地留在了球迷的心中。

据越南快报报道

相关新闻