吉鲁上演帽子戏法 阿森纳险些无缘16强

December 10, 2015 09:56

在直接竞争对手奥林匹亚科斯的球场上以 3-0 大胜,帮助主教练温格和他的球队赢得了继续参加欧洲冠军联赛的门票。

Giroud mới là cầu thủ Arsenal thứ tư lập hattrick ở Champions League, sau Thierry Henry, Nicklas Bendtner và Danny Welbeck. Ảnh: Reuters
吉鲁是继蒂埃里·亨利、尼克拉斯·本特纳和丹尼·维尔贝克之后,第四位在欧冠联赛中上演帽子戏法的阿森纳球员。图片:路透社

三个客场进球,全部来自最佳射手,阿森纳击败直接对手,连续16年晋级欧冠小组赛。阿森纳创造了欧洲足球顶级赛事中最令人印象深刻的“大逆转”之一。

温格和他的球队在比赛开始时处于劣势,因为他们需要3-2击败奥林匹亚科斯,或者最好赢两球或以上才能晋级。这是一个艰巨的任务,因为阿森纳承受着巨大的压力,而奥林匹亚科斯则拥有主场优势和心理优势,他们在伦敦以3-2击败了枪手。

在这一切之中,阿森纳不仅赢了,而且是3-0,狠狠地回敬了希腊对手一记重拳。在一个辉煌的夜晚,奥利维尔·吉鲁成为了阿森纳的救星,他包办了对阵奥林匹亚科斯的全部三个进球。

第 29 分钟,这位法国前锋接到阿隆·拉姆塞的传中头球破门,打开了进球局面。评论员马克·劳伦森称这一进球“至关重要,因为它给了阿森纳信心,并帮助他们在随后完全控制了比赛”。

下半场开始四分钟,吉鲁再次展现实力,接队友坎贝尔的直塞球,左脚精准传球。吉鲁回撤至中圈,接门将切赫的传球,然后加速突入禁区,完成射门。

这位曾被批评为“木腿”的前锋,后来在第67分钟,主队球员用手挡住了纳乔·蒙雷亚尔在禁区内的射门,随后通过点球攻入第三球,坚定地肯定了阿森纳的进步。

阿森纳将以F组第二名的身份晋级,因此在16强赛中面对皇马、巴萨或马德里竞技等“鲨鱼”球队的风险非常高。但那已经是2016年2月的事了。现在,温格和他的球队可以在卡莱斯卡基斯球场以精彩的表现昂首阔步。

Arsenal của Wenger thua liền hai trận đấu và bị Bayern đè bẹp 5-1 ở lượt trận thứ tư, nhưng vẫn gượng dậy kịp lúc để thoát khỏi nanh vuốt tử thần. Ảnh: Reuters.
温格的阿森纳队遭遇两连败,第四场比赛更是被拜仁以1-5惨败,但最终还是及时反弹,最终逃脱了死亡的魔爪。图片:路透社。

本场比赛,阿森纳未能派出最强阵容,两名重要的进攻球员桑蒂·卡索拉、阿莱克西斯·桑切斯以及一号防守型中场弗朗西斯·科克林均受伤。不过,主教练温格安排的球员都出色地完成了任务,为胜利奠定了基础。

马蒂厄·弗拉米尼在中场提供了阿森纳急需的强度,帮助阿森纳在开场几分钟内顶住了对手的进攻,而奥林匹亚科斯则以强劲的势头开局。如果运气好一些,这位经验丰富的法国球员本可以在第25分钟首开纪录,将球射高出横梁。

乔尔·坎贝尔和替补卡索拉和桑切斯上场的西奥·沃尔科特也度过了一个难忘的夜晚。坎贝尔在进攻左路首发,他快速而狡猾的球技让对方防线如同噩梦。

这位年轻的哥斯达黎加前锋负责了弗拉米尼的传中,皮球击中横梁后,又在吉鲁的第二个进球前,将奥林匹亚科斯的五名后卫都变成了攻击目标。坎贝尔的跑动似乎也与吉鲁步调一致,为阿森纳的致命进攻搭档带来了希望。

Campbell (phải) từng khoác áo Olympiakos một mùa giải theo diện cho mượn từ Arsenal. Hôm qua, anh trở lại và làm đội bóng cũ khổ sở. Ảnh: Reuters.
坎贝尔(右)从阿森纳租借到奥林匹亚科斯效力了一个赛季。昨天,他回归奥林匹亚科斯,却让老东家苦不堪言。图片:路透社。

没有进球,没有助攻,但沃尔科特仍然通过聪明的动作创造了一定的兴奋点,并且在边路和中路移动时都表现出了非常危险的表现。

次回合在伦敦击败阿森纳的奥林匹亚科斯队,表现却大不如前。他们几乎没有创造出任何进攻机会,全场只有一次真正的得分机会,但科斯塔斯·福图尼斯却没能突破经验丰富的门将彼得·切赫的防守。

阿森纳将与另外两支英格兰球队切尔西和曼城一起,在下周一的抽签中确定16强赛的对手。奥林匹亚科斯与阿森纳同积9分,最终屈居第三,获得欧联杯32强的参赛资格。

据VNE报道