张本照片 1968 年

（Baonghean.vn）- 1968年2月，我毕业于越南通讯社（现越南新闻社）在中央宣传部和新闻总局的配合下举办的第七期记者培训班，并受越南新闻社编辑部委派驻义安省担任战地记者。

越通社支部受乂安省委委托，与省委宣传部共同生活和办公，最初设在上山乡，后迁至半山区杜良县贤山乡。当时，美国加大了对朝鲜的空袭力度，尤其是在乂安省。

张本钢铁队紧急填补弹坑，疏通张本要塞的道路和交通。

我们撤离的玄山乡距离都良县美山乡张本乡直线距离仅约3公里。不得不说，义安省的天空，尤其是张本路口，无时无刻不响着美国飞机的轰鸣声。“张”在义静族当地语言中意为陡峭的山口（例如帕丁坡或龙罗山口）。张本乡，这个被称为要塞、“炸弹袋”或“死亡之门”的地方，距离义安省都良县和南丹县交界的都良镇15公里。这条独特的道路位于15A公路上，长约5公里，连接南北，是北方后方最重要的生命线，为南方战场提供全方位的补给。

如今，张本纪念碑被装饰成红色，以传承一代又一代的爱国传统。图片库。

今天的美山乡（Do Luong）的一角。

长盆地位于两座山坡之间，一边是山丘，另一边是稻田，宛如一道隘口，一旦美军轰炸，便会轻易掩埋和堵塞。在长盆地的关键位置，美军的轰炸声几乎无日无夜地持续不断。义安省青年志愿者300队C317营第二小队（后更名为“钢铁小队”），与近1300名青年志愿者及其他交通安全部队一起，在这里日夜坚守，以“住在桥上，坚守在路上，英勇而坚定地死去”的口号，确保交通安全。

1968年10月31日，全队战功赫赫，获得胡伯伯的花篮，中央青年团授予阮文秋旗。许多战士被授予“竞赛战士”称号，并被接纳加入越南劳动党……而此时，全队也已完成使命，准备退伍。一些女兵接到通知，前往大学或职业高中学习；一些女兵在部队找到了另一半，只等着哪天回乡结婚，例如安城县合城乡的阮氏心女士和演州县演禄乡的高玉和先生……

我曾两次前往二班（绰号“钢铁班”）撰写新闻并拍照。1968年10月31日，因为我们之前认识，所以第二次我独自前往。那天我到达长盆，看到二班的战士们正在田野尽头匆匆忙忙地填填弹坑。那里有一处低矮的山坡，山坡的一侧是一片野稻田。我还没来得及利用这些文件，现场一片繁忙，于是我立即开始工作。我一边拍照，一边留意着动静。当我用禄来福莱相机拍到第十卷胶卷时，看到文件完好无损，我便吩咐陈氏通班长把全班召集起来，让我拍些纪念照。班里的姐妹们都很喜欢，也想拍照，但通班长犹豫了。 Thong向我道谢，并给出了两个此时不拍纪念照的理由：一是为了赶紧填补弹坑，清理道路，二是为了保证我的安全。

这天凌晨4点，“钢铁小队”14名士兵接到上级命令，准备赶赴现场，填补美军在战场北部夜间刚刚炸出的弹坑，只留下一名士兵守卫小屋。他们一如既往地以昂扬的斗志和乐观投入战斗（谁也没想到这会是最后一场战斗），决心在黎明前打通道路。经过2个小时的奋战，弹坑基本填平。他们只需在湿滑的地面上再铺些石块，以免车辆打滑，便可返回小屋休息。

但就在此时，6点多钟，突然一队美军飞机俯冲轰炸了该队刚刚构筑的阵地。肩扛枪支的陈氏通班长刚喊出“全班进掩体”，敌军的炸弹接连落到班队阵地上。硝烟刚刚散去，友军救援部队赶到现场，只见一片弹坑和令人恐惧的寂静。救援部队分头四处搜寻、挖掘，却一无所获。幸好有人在弹坑旁发现了一根突出的枪管。大家迅速挖掘，救出了一名几乎窒息的女兵。他们立即对她进行急救，并送往附近的野战医院。获救的士兵正是陈氏通班长——英雄钢铁班的英雄。

张本遗迹遗址全景。

尽管6x6尺寸的胶片已经发霉，还有不少划痕，但我还是高兴得哭了，因为这是我与英雄钢铁队唯一的纪念。我还安慰自己，等这张照片发表在媒体上，就算是还清了对张本传奇英雄的恩情。更重要的是，这或许是我记者生涯以及44年摄影生涯中为数不多、最珍贵的胶片之一。

陈海

（NSNA Phung Trieu 录制）