南干-奇山省前小村庆祝大团结节

November 11, 2015 20:45

(Baonghean.vn)- 11月11日,在奇山省南坎乡前小村举行全民大团结庆典,乂安省祖国阵线委员会副主席王光明同志出席庆典。

Đồng chí Vương Quang Minh thăm hỏi, động viên người có uy tín ở bản Tiền Tiêu.
王光明同志看望并勉励前小村优秀村员。

仙小村是位于7A国道沿线的岐山县乃至义安省的一个边境村。村内居住着165户人家,其中大多数是苗族。近年来,南坎乡仙小村积极开展竞赛活动,特别是“全民团结起来,共建文明村落”活动,在发展经济、消除饥饿、减少贫困、调整种植业结构等方面团结协作,并逐步将科技成果应用于畜牧业和种植业。得益于此,小康户和富裕户数量不断增加,贫困户数量逐渐减少,全村共有83户获得“文明户”称号,5户被评为“文明户”典型。

Thi ném pao trong ngày hội Đại đoàn kết ở bản Tiền Tiêu.
前小村大团结节期间的抛包比赛。
Hội thi kéo co diễn ra sôi nổi, nhiều người tham gia cổ vũ.
拔河比赛精彩纷呈,许多人参与并欢呼雀跃。
Hội chọi bò, nét độc đáo trong phong tục của đồng bào Mông được bà con bản Tiền Tiêu tổ chức trong ngày hội Đại đoàn kết.
斗牛节是蒙族独特的风俗习惯,由前乡村民在“大团结节”期间组织举办。

仙乡大团结节活动精彩纷呈,文化、艺术、体育等活动精彩纷呈,尤其是抛包子、斗牛、拔河等精彩活动吸引了众多群众前来观看、欢呼雀跃。

Đồng chí Vương Quang Minh (ngoài cung, bên trái) trồng cây lưu niệm tại bản Tiền Tiêu.
代表们在 Tien Tieu 村种植了纪念树。

仪式上,王光明同志向村里10户困难家庭赠送了10份礼物并栽种了纪念树;奇山县领导向村里5名克服困难的贫困学生赠送了5份礼物,并向5户获得模范文化家庭称号的家庭颁发了奖状……

鲁富

相关新闻