第四军区:建设472个以上安全战备集群

December 23, 2015 11:38

(Baonghean.vn)12月23日,第四军区司令部举行会议,总结25年来(1990年至2015年)全面建设强大基层、乡、坊、镇、安全精炼集群(ATLC)和战备状态(SSCD)的斗争成果。

会议由越共中央候补委员、军区司令员阮晋强少将,军区党委书记、政委武文越中将主持。乂安省委常务副书记阮春山同志出席会议并讲话。

Các đại biểu dự Hội nghị
出席会议的代表

25年来,第四军区及所属各省坚持不懈、有效落实建设强大综合基地、国防安全集群的方针,在各级、各部门、各干部、党员、各界人民和武装力量中形成共识和一致。

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn phát biểu về kinh nghiệm của Nghệ An trong xây dựng cơ sở, xã, phường, thị trấn vững mạnh toàn diện, cụm an toàn làm chủ sẵn sàng chiến đấu
阮春山同志谈到乂安省在建设强大、全面、战斗准备就绪的乡、坊、镇和安全集群方面所取得的成果。

迄今为止,军区已建成472个跨乡、跨坊、跨镇的治安联防联队,其中24个跨县治安联防联队有效运行。2014年治安联防联战率达98.7%,比1998年增长41%,成绩斐然。上述成果有助于“民心相通”建设,全民国防阵线与人民保卫阵线日益巩固,“民安、稳定发展”的目标日益得到肯定。

Thiếu tướng Nguyễn Tân Cương - Tư lệnh Quân khu trao Bằng khen cho các tập thể
第四军区领导向集体颁发奖状

值此之际,第四军区司令部向15个集体和7名个人颁发奖状,表彰他们在1990年至2015年期间建设强大、全面的乡、坊、镇以及ATLC和SSCD集群的25年中做出的杰出贡献。

陈勇

相关新闻