巴拉克·奥巴马的真实眼泪

January 8, 2016 09:47

(Baonghean) - 1 月 6 日,在向美国人民发表了一次感人肺腑的讲话后,奥巴马总统正式宣布了一项加强枪支管制的新法规提案——这是他自总统竞选以来就一直提及的议题。

在国会多次尝试迅速被遗忘之后,这一次,情感和理智似乎都促使他动用宪法赋予的总统权力来“绕过”国会。尽管这非常困难,但希望凭借他做出的艰难决定,美国人民不必再担心未来可能降临的可怕枪击事件。

与奥巴马“搏斗”的现实

Hơn 55.000 đại lý súng được cấp phép tại Mỹ, từ những cửa hàng nhỏ đến cả những chuỗi kinh doanh lớn. Ảnh: Getty Images.
美国有超过5.5万家持牌枪支经销商,从小型私营商店到大型连锁店,不一而足。图片:盖蒂图片社。

根据2015年的统计数据,美国有超过5.5万家持牌枪支经销商,其中包括小型私营商店和大型连锁店。此外,还有超过8000家持牌典当行出售枪支。

联邦法律规定,从持牌经销商和典当行购买枪支的人必须接受背景调查。美国司法部规定,九类人群被禁止买卖枪支弹药,包括重罪犯、逃犯、吸毒者或非法毒品使用者、精神病患者、退伍人员、放弃美国国籍者、非法移民和家庭暴力者。

此外,该法律还禁止持牌经销商向 21 岁以下的人出售手枪,禁止向 18 岁以下的人出售步枪和猎枪。

这是规则,但并非所有枪支买家都会去枪店。他们可以从黑市或其他枪主那里购买。他们可以从无证枪支经销商那里购买任何枪支,无论是手枪、步枪还是其他类型的枪支。

这导致了一种非常危险的局面:法律规定的对购买者的背景调查被忽视。结果,目前美国销售的枪支中高达40%不受监管。

在美国,枪支弹药的广告通常在网上进行,但联邦法律要求实际销售必须在有执照的商店进行。当局会定期检查这些商店。一项研究发现,每30个网购枪支的人中,就有1个有犯罪记录。

Những vụ xả súng khiến ít nhất 4 người thương vong diễn ra tại Mỹ trong năm 2015. Ảnh: Shootingtracker.com.
2015 年,美国发生多起枪击事件,造成至少四人死亡或受伤。照片:Shootingtracker.com。

由于枪支管制不严,目前美国流通的枪支有3.1亿支,是世界上公民持枪最多的国家之一,枪支目前在美国每年的死亡原因中排名第13位。

如此触目惊心的数据,显然是近来一系列枪击事件之后,人们才意识到枪支管控的必要性。据统计,美国平均每天有超过一人死于枪击。

即将卸任的总统的最后努力

尽管种种数据都表明枪支管制不严是美国多年来恐怖大规模枪击事件频发的根源,死亡人数远超恐怖袭击伤亡人数数倍,但限制和管控枪支弹药市场销售的努力在提交给美国参众两院时却总是被遗忘。

地方议会选举后,反对党共和党赢得压倒性胜利,完全控制了参众两院。与此同时,枪支产业每年带来35亿美元的收入——这是一个巨大的数字,而其利益主要掌握在共和党手中。因此,他们试图阻挠现任总统的枪支管制法案也就不足为奇了。

而为了给这种预防行为正名,不少共和党高层政客“雄辩地”发表了一些言论,大致可以翻译为:“唯一能阻止拿着枪的坏人的,就是拿着枪的好人”;或者“枪支管制意味着剥夺人们的自卫权利,这是违背民主社会的”……

这种想法,加上随时可能成为枪击受害者的风险,使得美国人转向枪支寻求保护。而在枪支管控仍受两院“阻挠”的情况下,日益增长的需求正是当前美国人过度使用枪支的根源。

Tổng thống Obama xúc động lau những giọt nước mắt khi nhắc đến 20 học sinh trường Tiểu học Sandy Hook thiệt mạng trong vụ xả súng hồi năm 2012. Ảnh: Internet.
奥巴马总统抹去泪水,回忆起2012年桑迪胡克小学枪击案中遇难的20名学生。图片来源:网络。

1月6日,或许有一个细节让所有观看奥巴马总统宣布新枪支管制条例提案的人都会深思:当奥巴马总统提到2012年康涅狄格州纽敦市枪击案中丧生的20名小学生时,他流下了眼泪。

“每次想到那些孩子,我都会发疯,”他擦干眼泪说道,“芝加哥街头每天都会发生暴力事件。”

他的眼泪想必深深触动了许多美国人的思想和情感。就连共和党总统候选人唐纳德·特朗普——这位头号保守派鹰派的追随者——也评论道:“这些眼泪是真的。”然而,这位亿万富翁也不忘表达自己的反对观点:“他的问题在于措施,而不是情绪。”他批评奥巴马的计划是禁止枪支销售路线图上的一步。

参议员特德·克鲁兹、美国参议院军事委员会主席约翰·麦凯恩等多位共和党人士也对奥巴马总统的提议提出了批评,称这是滥用权力。

奥巴马总统迟迟未决,终于决定动用行政权力,正式宣布一项加强枪支管控的新规。尽管该规章或许能在美国国会获得通过,但实施起来却并非易事,因为国会中的利益集团肯定无法忽视他们手中的这座“金矿”。

即使实施枪支管制,美国真的能限制大规模枪击事件吗?这个问题在短期内仍未得到解答,尤其是在奥巴马总统任期仅剩一年多的情况下,谁将接任总统?无论他多么想控制枪支贸易,这都绝非易事。

南景

相关新闻