加强解决方案,限制再次侵占交通安全走廊

DNUM_BIZABZCABG 15:09

(Baonghean.vn)- 为落实省人民委员会关于成立综合工作组检查督促2016年交通安全秩序保障、城市人行道清理、交通安全走廊落实情况的第16号决定,1月18日上午,由交通运输部副部长范鸿光同志率领的第四工作组对杜良县和清章县进行了检查。

工作组对杜良镇部分道路及中心区域的人行道、交通安全走廊的清理工作进行了检查。检查结束后,工作组与县领导进行了会谈。

落实省人民委员会第16号决定,杜良县已动员全区开展交通安全整治,组织556起案件签订自行整治、不再侵占承诺书,对419名违法者发出警告。同时,坚决查处违法行为,拆除71个售货亭和临时搭建的棚户区,扣押65块广告牌,拆除45米围栏……指示镇公安机关查处8起故意侵占和再次侵占城市人行道交通安全走廊的案件。

Đoàn kiểm tra thực hiện việc giải tỏa vỉa hè, hành lang ATGT tại thị trấn Đô Lương
检查组在杜良镇开展人行道清理和交通安全走廊建设
Một số tuyến phố chính ở thị trấn Đô Lương đã duy trì thông thoáng từ sau đợt ra quân từ đầu tháng 1/2016
自 2016 年 1 月初开展此项活动以来,Do Luong 镇的一些主要街道一直保持畅通。

范鸿光同志在会上发言时,对地方在维护交通安全和秩序方面所做的努力表示肯定;总体而言,自开展宣传活动和清理工作以来,走廊和人行道的通畅程度有所提高。他建议该县继续加强日常宣传工作,特别是从现在到春节期间。该县需要制定计划,以可持续的方式保持现有成果,减少再次侵占的情况;并注意解决15号和46号国道上仍然存在的集市集会问题。

Đoàn kiểm tra đã làm  việc với huyện Đô Lương về công tác triển khai thực hiện quyết định 16 của UBND tỉnh trên địa bàn
检查组与杜良县配合落实省人民委员会第16号决定。

青章县落实省人民委员会决定,100%的乡镇开展了清理交通安全走廊的活动。1300多起违规行为,如货物、标牌、广告牌等,被责令自行清理;拆除广告牌209多块;拆除屋顶2500平方米……未自行清理的案件已基本结案,尤其是在城区和市场。

Đoàn công tác đã đi kiểm tra việc thực hiệm đảm bảo ATGT, giải tỏa hành lang tại khu vực thị trấn Thanh Chương
工作组检查了清章镇地区交通安全和通道清理工作落实情况。
Mặc dù đã ra quân tuyên truyền, nhắc nhở, xử lý vi phạm nhưng tình trạng tái lấn chiếm vẫn xẩy ra
尽管县里已多次开展宣传、提醒,并处理了违法行为,但在 Dung 镇,再次侵占的情况仍然存在。
Làm việc với lãnh đạo huyện Thanh Chương, đồng chí Phạm Hồng Quang - Phó Giám đốc Sở GTVT đề nghị huyện cần tiếp tục tuyên truyền và kiên quyết xử lý vi phạm để hạn chế tình trạng tái lấn chiếm lòng đường, vỉa hè
交通运输部副部长范鸿光同志与Thanh Chuong县领导一起建议,该县应继续进行宣传并坚决处理违法行为,以减少再次侵占道路和人行道的情况。

交通运输部副部长范红光同志在会上发言时表示,在清章县实施保障交通安全秩序、清理城市人行道和交通安全走廊的行动总体上取得了积极进展。但仍存在一些问题。当前,占用人行道进行商业经营、集市经营、占用路边等情况依然较为严峻。建议各地继续加大宣传力度,加强巡查,坚决整治交通安全热点问题,并制定相应措施,防止再次发生占用交通安全走廊的情况。

月光

相关新闻