发挥沿海地区优势

March 13, 2016 07:13

(Baonghean)- 经过5年实施建设新农村的目标,琼榜乡(Quynh Luu)已经蓬勃发展,拥有笔直的水泥路、虾田和菜地,游人如织……随着成为发展服务业、海上旅游和海产品的公社的目标,琼榜正逐渐呈现出沿海集镇的面貌。

进入琼榜乡新农村建设有很多优势:全乡的整个交通系统已基本铺设沥青、混凝土相当齐全,非常方便发展服务业和旅游业。

琼榜县是一个具有深厚文化底蕴、爱国革命传统的地方,拥有胡有仁还君公陵墓和庙宇、同春祠等国家级历史文化遗迹。新江村胡定家祠、新春村胡德家祠和天宝祠等省级历史文化遗迹均被列为省级历史文化遗迹。海滩与已列为省级历史文化遗迹的结合,正逐步形成生态旅游、文化旅游和度假区,为琼榜县经济和旅游业的近期发展开辟了广阔前景。

Làm đường giao thông nông thôn ở xã Quỳnh Bảng  (Quỳnh Lưu).
在 Quynh Bang 乡(Quynh Luu)修建乡村道路。

琼榜公社主席胡义勇表示:发挥这一优势,在实施新农村建设政策后,公社党委、人民委员会集中指导实施三大计划:以“提高生产效率”为重点,力争到2015年每公顷年收入超过1亿越南盾。此后,公社建立了多个试点示范点,引进高产品种。创建蔬菜专业化种植区,确保蔬菜安全。用整个夏秋玉米种植区取代所有无效的冬春水稻种植区。夏秋蔬菜种植面积有所增加。政府开设了电子信息页面,推广本地蔬菜和虾类产品品牌。

Ngay từ giữa tháng 2, ông Hoàng Xuân Tin, xóm Mai Giang, xã Quỳnh Bảng (Quỳnh Lưu) đã gia cố bờ ao nuôi tôm, chuẩn bị cho vụ tôm chính trong năm.
自二月中旬以来,琼榜乡梅江村的黄春信先生一直在加固虾塘的堤岸,为今年的主要虾类产量做准备。

为了提高效益,近年来,公社引导群众将黑虎虾养殖改为白脚虾养殖,以提高产量。许多养虾户每公顷收入达8亿至15亿越南盾。典型的例子是池清村阮克德一家,他们养殖了2公顷白脚虾,每公顷收入超过10亿越南盾。得益于此,琼榜村目前的经济年增长率超过10%,居民收入日益增加(2011年为每人每年1400万越南盾,2015年达到每人每年2300万越南盾),人民生活日益改善,基础设施建设得到全面投入。

该社已投资70多亿越南盾建设中心市场,逐步投资并吸引投资者兴建汽车旅馆和餐馆,发展海上旅游业。引导人们发展高级和土木木工、建筑、机械、修理等职业……服务活动日益多样化,增加了人民的收入。

 Hệ thống phun béc tự động cho cánh đồng rau ở Quỳnh Bảng giảm 60% sức lao động và mang lại hiệu quả cao.
琼榜县蔬菜田自动喷头喷药系统减少了60%的劳动力,提高了效率。

近日,来到琼榜乡,许多人都对村落的开阔景象赞叹不已。道路铺设沥青,路面平整。两所中小学达到国家标准。近年来,该乡已为18个符合文化体育旅游部标准的村落规划建设了文化馆和体育场,其中13个村获得了文化单位称号。农民们兴奋不已,因为经过五年的国家新农村建设目标计划实施,琼榜乡已按计划完成了目标。

自愿捐资1000万越南盾用于修建新农村公路的新春村阮友寿先生说:“我们确定新农村的各项标准都是为人民服务的,因此,只要省、县、乡出台政策,琼榜村人民就愿意贡献人力、物力,共同完成该村达到新农村标准的目标。”

上述成果的取得,是整个政治体系、从公社到村的团结一致、特别是各宗教信徒的积极参与的结果。在新农村建设过程中,涌现出许多集体和个人,他们提出了许多好办法和创造性办法,并根据每个村的具体情况有效地加以运用。典型的例子有新春村、归心村、新海村、清明村、新江村、同兴村、万同村……许多家庭积​​极捐献土地、拆除建筑物,为农村交通清理场地。2012年至2015年新农村建设过程中,公社筹集资金3456.21亿越南盾,其中,人民捐款2591.66亿越南盾,企业和子孙后代捐款1.05亿越南盾。

Khảo sát năng suất tôm thu hoạch tại đầm ông Hồ Đức Toàn, xóm Học Văn, xã Quỳnh Bảng
对琼榜乡 Hoc Van 村 Ho Duc Toan 先生池塘的虾产量进行调查。

琼榜乡主席胡义勇先生肯定地说:“显而易见,在实施国家新农村建设目标计划的五年中,乡经济不断发展,社会文化在人民的精神文化生活中得到维护和提升。人民收入日益增加,生活得到改善,基础设施得到全面投入,农村呈现出欣欣向荣的景象。重要的是,绝大多数农民响应新农村计划并有效实施,相信党和政府的领导。同时,新农村计划在人民群众中产生了广泛影响,特别是远离家乡的孩子们,时刻怀念家乡,为新农村建设贡献力量。”

清水-秋香

相关新闻