奉天庙及陵墓被列为省级文物保护单位

February 15, 2016 15:47

(Baonghean.vn)——2月15日,演州县隆重举行仪式,接收位于演玉乡的观伦峰寺庙和陵墓的省级历史遗迹。

Lãnh đạo Sở văn hoá Thông tin thể thao tỉnh trao bằng công nhận di tích lịch sử Đền Quan lớn Bùng.
省文化信息体育厅领导向观伦峰寺历史遗迹颁发证书。

关龙峰寺建于18世纪,供奉太傅段关公裴世达。段关公裴世达为保卫国家做出了诸多贡献,并在黎桢宫廷中担任过许多要职。他还绘制了长沙和黄沙两座群岛的地图,为确立越南对如今这片海域和岛屿的主权做出了贡献。

1781年,裴世达公去世,葬于田璧乡海忠村。他去世后,黎朝册封他为福圣。为了纪念裴世达公的功绩,黎族人民在田玉乡忠安村修建了一座庙宇,名为“观峰寺”,即如今的“观伦峰寺”。

Con cháu dòng họ và Chính quyền nhân dân tổ chức đón rước bằng di tích về Đền Quan lớn Bùng.
其后裔与人民政府组织游行,迎接舍利子来到观伦峰寺。

观龙峰庙是一座保存着许多珍贵古代文物的建筑,如今已成为当地人民精神文化活动的聚集地。

范英

(演洲电台)

相关新闻