老挝副总理在归合县视察并工作

DNUM_CJZADZCABG 17:19

(Baonghean.vn)-3月29日上午,以老挝人民民主共和国副总理、老挝-越南合作委员会主席宋沙瓦·凌沙瓦为首的老挝人民民主共和国代表团莅临归合县参观考察并开展工作。

老挝人民民主共和国高级领导也出席了会议。省方面,有省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志,各部门、行业和部门领导代表,归合县领导……

Đoàn công tác thăm dây chuyền luyện thiếc
代表团参观了安泰矿业有限公司锡冶炼生产线。

代表团参观了安泰矿产有限公司,该公司总部位于归合县周鸿乡。该公司自2001年成立以来,主要从事采矿、加工、选矿和冶炼有色金属,特别是锡锭用于出口。

公司年均生产锡含量在99.75%至99.95%之间的优质金属锡800吨,产品一直深受市场好评,国内外众多企业及合作伙伴纷纷前来洽谈合作。

Nguyên liệu thiếc
同志宋沙瓦·隆沙瓦工作组了解了生产用原锡的挑选流程。

目前,该公司已扩大投资,引进先进的现代化技术,生产高品质锡,缩短封闭式工艺的运行时间,并计划将锡的生产规模从每年2000吨提高到2500吨。因此,对生产原材料(锡矿石)的需求也随之增加,因此该公司已在老挝人民民主共和国进行了投资调研,并已获得老挝政府的批准。

在参观了解公司情况后,宋沙瓦·凌沙瓦先生在与公司领导的会谈中,对公司的规模、生产流程和所采用的现代化技术表示赞赏。同时,他强调,公司在义安省的成功将为老挝企业创造投资合作机会奠定基础。

Phó Thủ tướng Somsavat Lengsavad cảm ơn công ty đã đầu tư tại Lào
副总理宋沙瓦·凌沙瓦感谢该公司在老挝投资并表示,老挝人民民主共和国政府始终鼓励并为义安省有能力的企业在老挝投资创造便利条件。

他指示公司员工强调,企业在参与老挝投资合作时,要重视环境保护,将其作为首要任务;切实履行法定义务,向国家预算作出贡献;注重培训技术人才,提高产品质量。

Đòng chí Nguyễn Xuân Đường cảm ơn
阮春阳同志对老挝政府对乂安企业的关注和支持表示感谢。

省人民委员会主席阮春阳代表省领导感谢老挝人民民主共和国政府和副总理对义安企业的关心和支持。他希望今后副总理和政府会同有关部门继续给予支持,为义安企业扩大在老挝的投资、合作发展生产经营创造便利条件。为进一步发展越老两党、两国和两国人民的特殊团结,为义安省和老挝各族人民永远绿水长青、永续发展作出贡献。

Rời Công ty TNHH An Thái, đoàn công tác tiếp tục
离开安泰矿产有限公司后,代表团继续参观了富贵石材有限公司。
Đây là doanh nghiệp khai thác, chế biến sản phẩm từ đá phục vụ thị trường trong nước và xuất khẩu hàng đầu tại huyện Quỳ Hợp
这是归合县一家开采和加工石材产品的龙头企业,产品销往国内和出口市场。

南景

相关新闻