观看未来的女记者在选美比赛中展示她们的才华

March 25, 2016 14:51

该选美比赛每两年举办一次,面向新闻与传播学院全体女生,为未来的女记者们提供了一个展现自我的机会,也是美貌、智慧和才华得以闪耀的舞台。

最令人印象深刻的是,Phuong Anh在回答MC Anh Tuan(评委)关于她对同性恋者的期望时,回答了这个问题。尽管这个问题很难回答,但Phuong Anh只思考了30秒就给出了答案:“如果我对同性恋者有什么期望,我只希望每个人都能和他们平等。因为到目前为止,同性恋者经常受到周围人的歧视和不公平对待。” 答案虽然很简短,但却赢得了观众的热烈欢呼,Phuong Anh也凭借这个答案获得了比赛的最高名次。

在决赛之夜,十位选手需通过奥黛、才艺、晚礼服和仪态三道关卡的角逐。在才艺环节,未来女记者们的自信、活力和个性通过精彩的表演展现得淋漓尽致,令观众大饱眼福。

Vượt qua 10 thí sinh xuất sắc trong vòng Chung kết cuộc thi Press Beauty - Tài sắc nữ sinh báo chí 2016, cô gái Vũ Phương Anh đã bước lên bục cao nhất của cuộc thi.
在“新闻选美大赛——2016 届才华横溢的新闻系女学生”决赛中,女孩武芳英从 10 名优秀选手中脱颖而出,登上了比赛的最高领奖台。

Vũ Nguyễn Bích Ngọc với phần thi Múa bụng.
Vu Nguyen Bich Ngoc 与肚皮舞比赛。
Khả năng diễn xuất của Lê Lan Hương.
黎兰香的演技。
Múa dân gian đương đại: Bánh trôi nước của thí sinh Hoàng Thị Minh Tâm.
当代民间舞蹈:参赛者Hoang Thi Minh Tam的Banh troi nuoc。
Phạm Thuý Nga với màn múa đương đại.
范水娥 (Pham Thuy Nga) 表演现代舞。
Ngô Diệu Linh biểu diễn hát Mashup.
Ngo Dieu Linh 表演 Mashup 歌唱。
Phạm Quỳnh Hương thể hiện các màn ảo thuật trên sân khấu.
范琼香在舞台上表演魔术。
Thí sinh bước lên bục cao nhất của cuộc thi năm nay Vũ Phương Anh với phần hát múa ca khúc về chị Võ Thị Sáu.
登上今年比赛最高领奖台的选手是武芳英,她以歌舞表演的方式讲述了武氏秀的故事。
Nguyễn Phương Linh biểu diễn múa kết hợp với dancesports.
Nguyen Phuong Linh 表演的是结合体育舞蹈的舞蹈。
Nguyễn Thanh Mai với phần biểu diễn hát chầu văn.
阮清迈 (Nguyen Thanh Mai) 演唱《Chau Van》歌曲。
Trịnh Ngọc Linh cùng bạn nhảy thể hiện các điệu nhảy cổ điển.
Trinh Ngoc Linh 和她的舞伴表演古典舞蹈。

据 Infonet 报道

相关新闻