2016年莲花村节开幕

DNUM_BHZAFZCABG 21:04

(Baonghean.vn)——5月17日晚,义安省人民委员会在郎森体育场(金莲南坛)举行2016年郎森节开幕式,纪念胡志明主席诞辰126周年(1890年5月19日-2016年5月19日)。

出席仪式的有:越共中央委员、省委书记阮德荣,越共中央候补委员、南丹县委书记泰清贵,省委常委:省人民委员会副主席黎明统,省委内务委员会主任阮文统,省委宣传部部长胡福合,各省厅、部门、行业代表,南丹县委、人民委员会代表,阮生、黄春两家族代表以及当地广大民众。

开幕式前,省领导及各部门、行业代表团在金莲遗迹地举行敬香献花仪式,缅怀胡志明主席。随后,抬着胡伯伯遗像的游行队伍从金莲遗迹地行进至郎森体育场,吸引了众多民众参加。

126 bức ảnh Bác Hồ được 126 em học sinh rước diễu hành ra sân vận động Làng Sen.
126名学生举着126张胡伯伯照片游行至郎森体育场。

莲花村节源于1982年5月首办的“莲花村歌会”,后升格为省级每年举办一次、国家级每五年举办一次的莲花村节。

今年莲花村节为省级活动,主题为“缅怀胡志明主席、弘扬莲花村文化、歌颂党、颂扬乂安家乡融合发展”。

Lãnh đạo tỉnh tham dự khai mạc lễ hội.
省领导出席电影节开幕式。
Lãnh đạo các sở, ban, ngành, Huyện ủy Nam Đàn tham dự khai mạc lễ hội.
各部门、各支部、各领域领导以及南丹区委领导出席了开幕式。

省委常委、省人民委员会副主席黎明统同志在开幕致辞中强调:森村节是我们感谢胡志明主席的伟大贡献和尊崇他的思想价值的机会。

2016年莲花村庆典活动正值全党、全军、全民紧张筹备各级国会、人民议会代表选举之际举办,意义更加重大。

Đồng chí Lê Minh Thông - Phó Chủ tịch UBND tỉnh đọc diễn văn khai mạc Lễ hội Làng Sen 2016.
省人民委员会副主席黎明统同志宣读2016年莲花村节开幕式致辞。
Đồng chí Lê Minh Thông đánh trống khai mạc Lễ hội Làng Sen năm 2016.
黎明统同志敲鼓宣布2016年莲花村节开幕。

同时,这也是让人们更加深刻地认识到自身责任的机会,从而发扬党内和人民之间的团结统一精神,把每个人的感情和自豪感转化为具体、务实的革命行动,为建设南丹家乡成为模范县、使宜安省成为富强省份做出贡献,正如胡伯伯一直希望的那样。

Lễ hội Làng Sen năm 2016 tưng bừng với những tiết mục văn nghệ đặc sắc do các đoàn nghệ thuật chuyên và không chuyên biểu diễn.
2016年莲花村艺术节,专业、业余艺术团体的表演精彩纷呈。

2016年莲花村节将持续4天(2016年5月16日至5月19日),活动丰富多彩:排球比赛、青年营、党和胡伯伯主题摄影展、莲花村小姐大赛......预计2016年莲花村节将于5月19日晚在胡志明广场(荣市)闭幕。

芳芝-清强

相关新闻