义安省需要重视为外交活动服务的人力资源。

April 27, 2016 16:45

(Baonghean.vn)——这是国会外事委员会副主席吴德孟4月27日下午在国会外事委员会代表团与乂安省人民委员会工作会议上提出的建议。

接待并与代表团一起工作的有:省人民委员会副主席黄越阳、省国会代表团团长范文晋以及相关部门和行业代表。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作会议概况。

工作会议上,省人民委员会代表向工作代表团通报了义安省经济社会发展情况、外交、国际合作、履行国际条约、协定以及投资项目实施情况等。

2015年和2016年第一季度,外交使团的组织管理工作顺利开展。外国非政府组织、越南海外组织和个人为我省提供赞助资金总额近150万美元。

对外文化活动得到有力开展,对外信息工作和外国记者在当地的新闻报道活动管理均按程序和规定进行。组织举办了27场国际会议和研讨会,在投资者心目中留下了良好的印象,为我省与外国伙伴、组织和企业之间的合作开辟了机会。

Hội nghị gặp mặt các nhà đầu tư Xuân Bính Thân 2016 mở ra cơ hội hợp tác đầu tư cho Nghệ An. Ảnh tư liệu.
2016年平春投资者见面会为义安省带来诸多投资合作机遇。图片由我提供。

在国际合作方面,义安省与老挝、泰国、中国、韩国、日本等多个国家的许多地方建立了省、县、市、镇级友好关系。其中,最突出的是与乌里扬诺夫(俄罗斯)、岐阜(日本)、科特斯达尔摩尔(法国)等国家开展的合作活动。

工作代表团与省人民委员会就外交部职能任务、主管机关对外国组织援助的评估工作、口岸运行情况、对海外越南劳务人员进行法律教育、对外经济活动管理中遇到的困难、履行国际条约、协议的本地人力资源等内容进行了深入讨论。

Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Ngô Đức Mạnh nêu bật vai trò của chính quyền địa phương trong việc thực hiện điều ước quốc tế.
国会外事委员会副主席吴德孟强调了地方当局在执行国际条约中的作用。

国会外事委员会副主席吴德孟代表工作代表团指出,越南正在积极融入国际社会,但仍面临诸多挑战。在此背景下,地方政府在履行国际条约中的作用至关重要,必须注重培养地方人力资源,以满足履行国际协议和条约的要求。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hoàng Viết Đường kết luận buổi làm việc.
省人民委员会副主席黄越阳总结工作会议。

工作会议结束时,省人民委员会副主席黄越阳希望国会外事委员会继续关心和支持我省落实政治局第26号决议,将义安省建设成为北部地区比较发达的省份。他表示,今后一段时间,我省将根据工作组的积极建议,重点进行调整,继续发挥过去的优势,进一步做好对外工作。

守江

相关新闻