雄西省（雄原省）人均年收入增至 6500 万越南盾

• DNUM_CBZAEZCABG 06:20

（Baonghean.vn）-经过近5年实施国家新农村建设目标计划，雄西省（雄原省）已累计投入2665亿越盾，完成19/19目标。兴西乡所取得的成绩中，最突出的是在农村交通和基层文化机构建设方面，该乡已修建了连接各村庄的47公里水泥路，新建了17/26个村庄文化馆，总投资数百亿越南盾，主要动员了人民的力量。

Xưởng mộc dân dụng của ông Nguyễn Năng Linh, xóm Bắc Kẻ Gai 1 giải quyết viêc làm cho 10 lao động nông thôn
阮南灵先生在北柯盖1村的土木木工坊为10名工人提供了固定工作，同时也满足了乡里日益增长的建设需求。
Một góc Làng nông thôn mới ở xóm Bắc Kẻ Gai 2, xã Hưng Tây
兴泰乡北克盖2村新农村一角。
Mô hình gia trại chăn nuôi gia cầm và cá của ông Nguyễn Văn Lập, xóm Bắc Kẻ Gai 1 là một trong hơn 50 mô hình gia trại chăn nuôi của xã cho thu nhập bình quân từ 50-100 triệu mỗi năm
北克盖1村阮文立先生的家禽和鱼类养殖场模型是该公社50多个畜牧养殖场模型之一，平均年收入为5000万至1亿越南盾。
Khu tái định cư dự án Khu công nghệ cao V.SIP tại xóm Khoa Đà 1, xã Hưng Tây
位于 Hung Tay 乡 Khoa Da 1 村的 V.SIP 高科技园区项目安置区。
Nhà văn hóa xóm Bắc Kẻ Gai 1 - một trong 17 Nhà văn hóa xóm được xây dựng mới của xã Hưng Tây từ năm 2013-2015
北克盖1村文化馆是2013年至2015年兴建的17个村庄文化馆之一，每个文化馆平均耗资3.5至4亿越南盾，主要由民众出资。
Bản quy hoạch tổng thể Khu công nghệ cao V.SIP trong đó, vị trí trung tâm đặt tại xã Hưng Tây
V.SIP 高科技园区的总体规划位于 Hung Tay 公社的中心位置，有望为人们带来大量就业机会和收入。
Trạm y tế xã Hưng Tây vừa được công nhận đạt chuẩn Quốc gia y tế cấp độ 2
红西乡卫生站刚刚被认定为达到国家二级卫生标准。
Giờ ra chơi của các cháu Trường mầm non xã Hưng Tây tại cơ sở 1
1号设施的红泰幼儿园孩子们的休息时间。
Bác sĩ Trạm y tế xã thăm khám sức khỏe định kỳ cho học sinh mầm non xã Hưng Tây tại cơ sở 2
公社卫生站的医生在设施 2 为红西公社的学龄前儿童进行定期健康检查。
Thăm khám sức khỏe và cấp thuốc cho người cao tuổi tại Trạm y tế xã
公社卫生站为老年人进行健康体检、发放药品。
Quốc lộ 46 B chạy qua Trung tâm xã nối Nam Đàn với Thị xã Cửa Lò là tuyến giao thông quan trọng thúc đẩy kinh tế giao thương của xã với trung tâm du lịch Nam Đàn - Vinh -Cửa Lò
46B国道从南丹县穿过乡中心，直达荣市和库阿洛镇，是促进乡社会经济发展的重要交通干线，将兴原县与南丹-荣市-库阿洛旅游路线连接起来。兴西乡人民委员会领导表示：凭借作为V.SIP高科技园区项目乡的优势，兴西乡力争到2020年将人均收入从目前的3810万越南盾提高到6500万越南盾。

阮海

相关新闻