奇怪但有效:用牛粪“密封”篮子船

April 11, 2016 07:05

(Baonghean.vn) - 宜风乡(宜禄)风清村以编织竹篮而闻名。虽然这项职业收入不高,但这里的家庭仍然保留并发展这项技艺。不同的是,这里的人们仍然保留着用牛粪包裹竹篮的传统。

Làng Phong Thành
目前,村里仍有5户人家从事这项工艺。图为:趁着天气好,村民们把竹篓拿出来晾晒,以确保质量。
bb
制作竹筏需要技巧和细致,比如劈竹、削竹、编竹篾……1人每月可制造5-7艘船篮子,每月收入300万至500万越南盾。
Sau khi hoàn thành công việc đan liếp, người dân đem phơi sương và phơi nắng đến khi chuyển sang màu vàng mới đưa vào tạo hình thúng.
编织完成后,人们将其暴露在露水和阳光下,直到它变黄,然后用它来制作篮子形状。
Theo anh Phạm Văn Hoa, khó nhất trong các công đoạn làm thuyền thúng là công đoạn lận vành, bởi nó đòi hỏi sự chính xác khi đo đường kính và độ cao theo kích thước khách hàng yêu cầu.
制作竹篮船最困难的一步是边缘步骤,因为它需要根据客户所需的尺寸精确测量直径和高度。
bb
从事编织竹筏工艺近50年的阮文理先生说:“虽然收入不高,但竹筏工艺为许多工人创造了稳定的就业机会。风清村人民始终以这项传统工艺为荣。”
bb
竹筏的内壁涂上一层沥青后,放在阳光下晒干。如果阳光强烈,晒30分钟左右,然后把竹筏搬到阴凉处,均匀地涂上一层灰,这样竹筏既耐用又美观……
 cc
竹篮船的外面会盖上一层薄薄的牛粪,起到密封的作用。这是风清竹篮船编织村至今仍保留的传统工艺。
nn
竹篓船多年来一直陪伴着渔村的渔民。图为:风清手工艺村的竹篓船为库阿罗沿海地区的人们服务。竹篓船在Nghi Phong - Nghi Loc,不仅有来自Nghi Thiet、Nghi Quang、Nghi Tien渔村(Nghi Loc区)的渔民; Nghi Tan、Nghi Thuy 公社(Cua Lo 镇)还扩展到邻近省份,如清化、广平、河静。


秋香

相关新闻