四十余年的和平:一个截然不同的越南

April 30, 2016 05:54

(Baonghean.vn)——1975 年 4 月 30 日这个历史性的日子标志着这个 S 形国家持续数十年的痛苦战争的最后时刻。

那是越南人民团结在一个屋檐下的时刻,也是恢复与和解的开始。41年后,越南在国际媒体眼中呈现出截然不同的形象。

Tp. Hồ Chí Minh hơn bốn thập kỷ sau ngày thống nhất tiếp tục là đầu tàu kinh tế của Việt Nam (Nguồn: Los Angeles Times)
统一四十多年后的胡志明市继续成为越南的经济火车头(来源:洛杉矶时报)

铭记战争,汲取战争教训

越南统一四十余年来,发生了翻天覆地的变化。这在一个每个公民都始终展望未来、期盼更美好生活的国家里显而易见。

美国《时代》杂志评论说,它隐藏在年轻人的眼中——这是远离痛苦过去的一代人。

这正是我们在像麦坎·埃兰这样的年轻摄影师身上看到的,他们追寻着描绘当代越南生活的照片。《时代》杂志采访了麦坎·埃兰,了解她对这个国家遥远历史的看法。

“美国人和越南人似乎对这场战争有不同的看法,”埃兰告诉记者爱丽丝·加布里纳。“虽然美国仍在忙于其他许多战争,但越南已不再是战场。这是一个真正和平的国家。”

埃兰出生在战争结束十多年后,她只能通过照片和电视影片来感受战争的毁灭。她的父亲尽管承受着战争的后果,却很少提及。

他教导女儿如何“克服困难,而不是抱怨或诉苦过去。对我来说,父亲总是快乐且充满乐观,”她告诉《时代》杂志记者。

从另一个角度来看,这段痛苦的历史如今被亚洲新闻台描述为越南在发展进程中应对新挑战的教训。文章写道:“越南始终坚定地秉持和平理念,一切都建立在这个基础之上。”

“越南人民在国家历史上至少经历过13场战争。因此,整个国家对和平的渴望是可以理解的。每个人都竭尽全力弥补战争带来的损失。”东南亚一家著名电视台援引社会学家、前国会议员阮明瑞教授的话报道。

“那么这对今天的生活意味着什么?”——“危险在于,越南的年轻一代是否低估了该国敏感的地缘政治地位,并对其较大的邻国失去了警惕,”Thuyet 教授告诉亚洲新闻台。

Nước Mỹ không còn là kẻ thù. Sự tự do và sức hút của giá trị vật chất đã đưa nước Mỹ tới gần người Việt hơn. (Nguồn: Time)
美国不再是敌人。自由和物质价值的吸引力使美国与越南人民更加亲近。(来源:《时代》杂志)

截然不同的越南

半岛电视台对越南在四十多年逃离炮火蹂躏后实现经济“转型”的故事很感兴趣。文章认为,越南人民在一场生存之战中击败了美国,如今却正以资本主义的力量迎接美国的回归。

如今,问题已不再是意识形态,而是经济增长和奢侈品销量的提升。经过40多年的统一和30年的改革开放,越南显然已真正蜕变为一颗冉冉升起的新星。

半岛电视台记者凯文·道尔称:“基于自由市场基础,越南经济在过去20年里从谷底一跃成为东南亚最热门的市场。”

但最显著的变化是越南外交关系的重心转变。美国不再是敌人,美国文化似乎正以最和平的方式赢得越南新一代人的心。

镰刀锤子图案的宣传横幅与香奈儿、卡地亚等时装店的标志相结合,展现了越南经济强大而独特的一体化特征。

《今日美国》在大城市的创业浪潮中寻找答案。在胡志明市拥有三家快餐休闲咖啡店Caztus Coffee的老板阮友俊成(Nguyen Huu Tuan Thanh)似乎已经汲取了全球品牌星巴克首席执行官霍华德·舒尔茨(Howard Schultz)的精神,并将其应用于越南的环境。

Những người trẻ như Denise Thi, giám đốc điều hành của Emerald Consultant là chân dung của một nước Việt Nam mới. (nguồn: USA Today)
像 Emerald Consultant 首席执行官 Denise Thi 这样的年轻人,就是越南变化的写照。(来源:《今日美国》)

30岁的Denise Thi是一家数字营销公司的创始人兼首席执行官,拥有6年的市场经验,正忙于自己的项目。她的公司现已被跨国巨头电通安吉斯集团收购。

她告诉《今日美国》,周年纪念日应该成为展望未来而非回顾过去的理由。“这关乎为国家感到自豪,为我们取得的成就感到自豪,为我们为自由而奋斗感到自豪,”她说。“但现在,我们更应该放眼未来。”

青山

相关新闻