义安省向交通部提交了 14 项提案

April 29, 2016 23:50

(Baonghean.vn)- 28日四月上午,交通运输部(MoT)由越南政府副部长阮一率领的工作小组会见了乂安省和河静省交通运输厅。乂安省人民委员会副主席黄清田以及两省交通运输厅领导出席了会议。

One proposal from Nghe An DoT at the meeting: maintaining investment for the project of dredging and expanding lanes and turning areas up to -9.5m for full-loaded vessels with capacity of 30,000 DWT to easily move in Cua Lo port.
会议上,义安省交通部提出的一项建议是:继续投资疏浚和扩大航道及掉头区,使航道和掉头区宽度达到-9.5米,以便3万吨级满载船舶能够顺利进入洛门港。

会上,省人民委员会、交通部领导向交通部领导提交了14项建议和提案,涉及义安省港口基础设施建设的投资和融资、疏浚拉姆河3个浅滩、建设3个河岸、设置水路交通标志、升级改造河上拱门等,旨在确保有效利用水路和运输,促进各地区贸易和经济社会发展。

此外,还向阮一副部长提出了其他必要任务,例如升级荣市机场现有起降区和航站楼,以满足日益增长的航空旅行需求。这些是荣市国际机场开通新国际航线的必要条件,包括将于8日开通的荣市-曼谷航线。2016年6月。

Deputy Minister of Transport Nguyen Nhat made speech at the meeting.
越南交通运输部副部长阮一在会上讲话。

会议结束时,交通运输部副部长阮一高度评价义安省内河航运管理部门迄今为止取得的成效,并建议义安省交通运输部加强对当地民众的《内河航运法》宣传教育。此外,地方主管部门将对水路运输工具运营过程中出现的故意违规行为进行检查、发现并予以处罚,以最大程度地减少事故损失。

Mr. Nguyen Hong Ky – Director of DoT of Nghe An highlighted some solutions to enhance local inland waterway quality, amongst which were the proposal to finance construction of anti-drifting pillars for 11 large bridges, especially Yen Xuan bridge over Lam River.
义安省交通部部长阮鸿祺介绍了一些改善当地内河航道质量的解决方案,其中包括提议资助建设 11 座大桥的防漂柱,特别是横跨林河的安春大桥。

特别是,该行业的主管部门必须加快行政改革,因为这是实现增加水路和海路货物流通量目标的关键因素。针对义安省提出的建议和建议,尤其是关于修建安春大桥防漂桩的建议和建议,阮一副部长责成交通部各下属部门进行研究和审议,以制定合理、及时的解决方案,从而促进义安省经济社会发展。

记者:哈奇

译者:阮宪

相关新闻