与义安高原的孩子们一起“共乘巴士”

May 26, 2016 05:55

(Baonghean.vn)—— 乂安省高地的孩子们不像低地的孩子们那样过着充实的生活。儿童游乐空间让我们更加清晰地感受到山中生活。

Niềm vui
童年的欢乐。
Chung
同样的“旅程”。
Ánh mắt
三姐妹的眼睛会说话。
Dù tuổi còn nhỏ nhưng trẻ em người Mông đã biết bồng bế em mỗi khi bố mẹ đi làm.
蒙族婴儿抱着弟弟妹妹来避雨。
Hay chị em tự tắm giặt cho nhau.
父母下田,姐姐给弟弟洗澡
Tắm suối
当没有大人的时候,许多孩子就会去溪边寻找乐趣。
Lên nương cùng mẹ
小克木跟随妈妈来到田野里。
Nhiều trẻ em người Thái được bố mẹ đem theo ra đồng những ngày mùa.
每逢收获的日子,许多泰国孩子都会被父母带到田里去。
Hàng ngày, sau những buổi học các em còn phải lên rẫy hái rau phụ giúp gia đình.
许多其他孩子也能够帮助父母去田里摘蔬菜来帮助家庭。
Cùng làm vệ sinh
让我们打扫校园吧。
Phiên trực nhật cuối năm
这是我本学年最后一次清洁。

阮 - Ho Phuong - Dao Tho Book

相关新闻