Gia đình cố nhạc sĩ Văn Cao hiến tặng Quốc ca theo di nguyện

Hoạ sĩ Văn Thao, con trai trưởng của cố nhạc sĩ Văn Cao chia sẻ, vừa qua gia đình ông đã đồng thuận ký đơn gửi lên Văn phòng Quốc hội hiến tặng ca khúc “Tiến quân ca” cho Nhà nước và nhân dân Việt Nam.

“Lý do gia đình tôi quyết định tặng ca khúc “Tiến quân ca” do cha tôi sáng tác cho Nhà nước và toàn thể nhân dân Việt Nam mà Văn phòng Quốc hội sẽ đại diện nhận là thể theo di nguyện của cha tôi trước khi mất. Như tôi đã chia sẻ, khi viết xong ca khúc “Tiến quân ca” và được Bác Hồ chọn làm “Quốc ca” cha tôi đã khóc. Ông nói, kể từ hôm nay bài hát “Tiến quân ca” đã không còn là của tôi nữa mà là của nhân dân.

Ông cảm thấy rất vinh dự và tự hào vì trong số số rất nhiều bài hát, chỉ có bài “Tiến quân ca” được chọn là “Quốc ca” của Việt Nam và được quy định trong hiến pháp của nước ta. Đến nay, ca khúc đã “sống” hơn 70 năm qua, đi theo không biết bao nhiêu thăng trầm của lịch sử đất nước. Mỗi lần “Quốc ca” cất lên là người nghe thấy được giai điệu hùng tráng của dân tộc.

Từ trước khi có luật bản quyền tác giả ra đời, ca khúc vẫn thuộc quyền sở hữu của gia đình. Nhà nước cũng chưa bao giờ đặt vấn đề trả tiền bản quyền sử dụng ca khúc cho gia đình. Chắc cũng có cái khó là bài hát đã tồn tại quá lâu và quá dài nên không biết trả tiền thế nào.

Gia đình cũng chưa bao giờ đặt vấn đề đòi tiền tác giả bài hát “Quốc ca”. Cho nên bây giờ thể theo nguyện vọng của cha tôi, gia đình tôi muốn hiến tặng lại ca khúc này cho nhà nước, cho nhân dân… và Quốc hội sẽ đại diện đứng ra nhận.

Tiến quân ca đã sống cùng dân tộc Việt Nam 70 năm qua. Ảnh: TL.

Trong đơn hiến tặng công khai, có đầy đủ chữ ký của tất cả các thành viên có quyền thừa kế hợp pháp trong gia đình và có chứng thực của bên Tư pháp.

Trong đơn cũng ghi rõ gia đình không hề đòi hỏi bất kỳ quyền lợi nào, gia đình hiến tặng một cách vô tư. Sau khi hiến tặng, Nhà nước có quyền sử dụng ca khúc dưới mọi hình thức”, con trai trưởng của cố nhạc sĩ Văn Cao xúc động nói.

Hoạ sĩ Văn Thao cho biết thêm, thứ 6 tuần này (tức 8/7), gia đình cố nhạc sĩ Văn Cao sẽ ngồi lại với Văn phòng Quốc hội để bàn bạc cụ thể hơn về thời gian và cách thức tổ chức hiến tặng ca khúc. Theo hoạ sĩ Văn Thao, Văn phòng Quốc hội muốn việc hiến tặng “Tiến quân ca” trước ngày giỗ của cố nhạc sĩ Văn Cao (ngày giỗ cố nhạc sĩ là 10/7).

不过，据国会办公室消息，已故音乐家文高创作的歌曲《Tien Quan Ca》的接收仪式将于 7 月 15 日在国会大厦举行。

据已故音乐家的家人介绍，捐赠国歌是根据音乐家文高（Van Cao）的遗愿。图片：TL。

追授仪式上，党和国家领导人代表还将向已故音乐家文高追授胡志明勋章，并向其夫人严水鹏女士颁发政府总理奖状。

2010年，严水鹏女士致信越南文化体育旅游部部长，表示愿意按照其已故丈夫的遗愿，将《天官歌》捐赠给越南国家和人民。

多家媒体还报道了越南音乐版权保护中心在2015年8月15日在青年剧院举行的“Hat Mai Khuc Quan Hanh”节目和2015年8月17日在河内全恩体育场举行的“Tu Hao To Toi”节目中对已故音乐家Van Cao的音乐作品“Tien Quan Ca”收取版权费的情况。这两个节目是为纪念八月革命70周年和越南社会主义共和国国庆而举办的。

因此，2015年8月25日，文化体育旅游部监察局和版权局配合并通知越南音乐版权保护中心停止收取歌曲“Tien Quan Ca”的版权费。