《环境与健康杂志》被罚款 2000 万越南盾,并撤销了 2 个域名。

June 2, 2016 07:11

今天(6月1日)下午,信息传媒部广播电视电子信息司司长黄永宝签署决定,撤销环境与卫生部2个未经授权的域名,并处以2000万越南盾的行政罚款。

2016年6月1日第79/QD-XPVPHC号决定内容明确指出,环境与健康杂志社实施行政违法行为:在未获得互联网设立通用电子信息页面许可的情况下,设立域名为:moitruongvasuckhoe.org.vn;moitruongvasuckhoe.vn;moitruongvasuckhoe.net的通用电子信息页面,违反了政府2013年11月13日第174/2013/ND-CP号法令第63条第2款关于邮政、电信、信息技术和无线电频率领域行政处罚的规定。

决定强调:“针对上述违法行为,《环境与健康杂志》被处以2000万越南盾的行政罚款,并处以其他处罚:根据第174/2013/ND-CP号法令第63条第4款的规定,没收moitruongvasuckhoe.org.vn和moitruongvasuckhoe.vn两个域名。对于国际域名moitruongvasuckhoe.net,广播电视与电子信息部将要求网络运营商采取技术措施予以屏蔽。”

Trước khi Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử xử lý
广播电视和电子信息司办理前

《环境与健康杂志社》须自收到处罚决定之日起十(10)日内严格履行处罚决定,并将罚款收据提交给广播电视和电子信息部。

此前,5月30日,《Infonet》电子报刊登了《无视停刊决定,TC环境健康仍在网上发表文章?》一文,文章内容明确指出:“虽然纸质杂志和电子新闻网站已暂时停刊,但TC环境健康仍在不同的域名下,在‘Moitruongvasuckhoe.net’网站上发表文章。”

随后,广电电子信息部迅速介入,要求《环境与健康杂志社》作出解释并停止在互联网上发布信息,同时依法办理相关手续并下达上述决定。

Giao diện khi truy cập vào địa chỉ của Tạp chí MTSK lúc 17h ngày 1/6/2016, sau khi bị xử lý
2016年6月1日下午5点访问MTSK杂志地址时的界面,处理后

此前不久,5月27日,信息和通信部还发布第904/QD-BTTTT号决定,决定自2016年5月27日起暂停出版《环境与健康》杂志印刷版3个月。

据Infonet报道

相关新闻