第一次破产，或者正式成为共和党总统候选人的那一刻，都是唐纳德·特朗普一生中值得纪念的里程碑。
 |
| 1946年6月14日，唐纳德·特朗普出生于纽约皇后区，是家中的第四个孩子。他的父亲弗雷德是一位富有的房地产投资者。他的母亲来自苏格兰。由于性格好动且固执，年幼的特朗普被父亲送往军事寄宿学校，并于1968年毕业于宾夕法尼亚大学沃顿商学院。之后，他加入了家族企业。图片来源：Facebook |
![Không để tâm tới thị trường ở thành phố Queens, Donald Trump nhắm tới miếng bánh lớn hơn là khu Manhattan. Năm 1978, giao dịch có giá trị lớn đầu tiên của Trump tại đây trở thành hiện thực, một phần nhờ các mối quan hệ chính trị cũng như khoản vay một triệu USD từ công ty của ông Fred Trump. Trump mua lại khách sạn bỏ hoang Commodore gần nhà ga trung tâm Manhattan và cải tạo lại thành khách sạn Grand Hyatt New York. Công trình khai trương trở lại vào năm 1980. Đến năm 1983, tòa tháp Trump, biểu tượng cho sự giàu có và uy quyền của đế chế Trump, cũng hoàn thành. Trong ảnh, Donald Trump (trái) năm 1976 đứng cạnh Alfred Eisenpreis, nhà quản trị phát triển kinh tế New York, bên bức phác thảo dự án cải tạo khách sạn Commodore. Ảnh: CNN]() 唐纳德·特朗普（Donald Trump）忽略了皇后区市场，将目光投向了曼哈顿更大的地盘。1978年，特朗普在那里完成了第一笔大交易，这在一定程度上得益于他的政治关系以及弗雷德·特朗普公司提供的100万美元贷款。特朗普买下了曼哈顿中央车站附近废弃的准将酒店（Commodore Hotel），并将其改造成纽约君悦酒店。该酒店于1980年重新开业。 到了1983年，象征特朗普帝国财富和权力的特朗普大厦竣工。 这张照片摄于1976年，唐纳德·特朗普（左）与纽约经济发展局局长阿尔弗雷德·艾森普雷斯（Alfred Eisenpreis）站在一起，旁边是准将酒店（Commodore Hotel）翻修项目的草图。照片：美国有线电视新闻网 “数据参考ID=”23928991“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630584_bna_57942705b6e05.jpg“> |
| 唐纳德·特朗普忽略了皇后区市场，将目光投向了曼哈顿更大的地盘。1978年，特朗普在那里的第一笔大交易终于有了结果，这在一定程度上要归功于政治关系以及弗雷德·特朗普公司提供的100万美元贷款。特朗普买下了曼哈顿中央车站附近废弃的准将酒店，并将其翻新成纽约君悦酒店。该酒店于1980年重新开业。到1983年，象征着特朗普帝国财富和权力的特朗普大厦竣工。图中，唐纳德·特朗普（左）于1976年与纽约市经济发展局局长阿尔弗雷德·艾森普赖斯站在一起，旁边是准将酒店翻新项目的草图。照片：CNN |
![Ngày 22/10/1987, Trump có bài phát biểu tại Câu lạc bộ Rotary ở thành phố Portsmouth, bang New Hampshire, đặt ra các câu hỏi về việc vì sao Mỹ lại cung cấp hỗ trợ quân sự cho các đồng minh giàu mạnh như Nhật Bản hay Arab Saudi. Giới quan sát đánh giá đây là khởi đầu cho hàng thập kỷ dạo chơi với chính trị của Donald Trump. Ảnh:Politico]() 1987年10月22日，特朗普在新罕布什尔州朴茨茅斯扶轮社发表演讲，质疑美国为何向日本和沙特阿拉伯等富裕盟友提供军事支持。观察人士认为，这开启了唐纳德·特朗普数十年政治冒险的序幕。照片：政治报“数据参考ID=”23928992“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630586_bna_57942705e72d8.jpg“> |
| 1987年10月22日，特朗普在新罕布什尔州朴茨茅斯扶轮社发表演讲，质疑美国为何向日本和沙特阿拉伯等富裕盟友提供军事支持。观察人士认为，这开启了唐纳德·特朗普数十年政治冒险的序幕。图片：Politico |
![Tháng 10/1987, Trump xuất bản cuốn hồi ký mang tên]() 1987年10月，特朗普出版了回忆录《交易的艺术》。这本书确立了他精明勇敢的商人形象，并成为畅销书。《纽约时报》48周以来的统计数据和投票。书籍销量已超过一百万册。照片：SBS“数据参考ID=”23928993“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630583_bna_57942705b5f78.jpg“> |
| 1987年10月，特朗普出版了回忆录《交易的艺术》。这本书确立了他精明果敢的商人形象。该书曾连续48周荣登《纽约时报》畅销书排行榜，销量超过百万册。图片：SBS |
![Năm 1991, Trump lần đầu tiên nộp đơn xin phá sản vì kinh doanh thua lỗ tại sòng bài tỷ đô Trump Taj Mahal ở thành phố Atlantic, chỉ một năm sau khi khai trương. Nhằm cứu vãn tình hình, ông bán đi chiếc du thuyền Trump Princess và hãng hàng không Trump Shuttle. Ngoài ra, ông cũng phải nhượng lại một nửa cổ phần tại Trump Taj Mahal.]() 1991年，特朗普首次申请破产，原因是位于大西洋城、耗资数十亿美元的特朗普泰姬陵赌场开业仅一年后就出现业务亏损。为了挽救局面，他出售了“特朗普公主”号游艇和“特朗普快运”航空公司。此外，他还不得不转让其在“特朗普泰姬陵”赌场的一半股份。 data-reference-id="23928994" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630585_bna_57942705b72a5.jpg"> |
| 1991年，特朗普首次申请破产，原因是位于大西洋城、耗资数十亿美元的特朗普泰姬陵赌场开业仅一年就出现亏损。为了挽救局面，他出售了“特朗普公主”号游艇和“特朗普快运”航空公司。此外，他还不得不放弃持有的一半特朗普泰姬陵赌场股份。 |
![Ngày 8/1/2004, ông Trump lần đầu tiên ra mắt với tư cách ngôi sao trong chương trình truyền hình thực tế]() 2004年1月8日，特朗普先生首次以明星身份亮相真人秀节目《学徒》。该节目塑造了一个平凡却敏锐的商业嗅觉的唐纳德·特朗普形象。通过这个节目，美国年轻一代对他有了更多的了解。照片中，特朗普出现在节目中，坐在他熟悉的权力宝座上。照片：《纽约时报》 “数据参考ID=”23928995“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630582_bna_57942705b5c26.jpg“> |
| 2004年1月8日，特朗普先生首次以明星身份亮相真人秀节目《学徒》。该节目塑造了一个平凡却对商业机会敏锐的唐纳德·特朗普形象。通过这个节目，美国年轻一代对他有了更深入的了解。照片中，特朗普先生出现在节目中，坐在他熟悉的权力宝座上。图片来源：《纽约时报》 |
 |
| 2015年6月16日，特朗普正式宣布竞选总统。图片来源：《国家期刊》 |
![Ngày 1/3/2016, ông bước qua mùa bỏ phiếu sơ bộ với thế thắng như vũ bão, loại bỏ gần như tất cả các đối thủ cùng đảng nhưng gây thất vọng cho tầng lớp lao động và trung lưu da trắng ở Mỹ với một bài phát biểu thiếu tính xây dựng và đầy cao ngạo. Trong ảnh, ứng viên tổng thống Mỹ Donald Trump xuất hiện tại phiên tranh luận của đảng Cộng hòa ngày 10/3. Ảnh:Reuters]() 2016年3月1日，他在初选季中一路高歌猛进，淘汰了几乎所有党内对手，但却以一场不具建设性和傲慢的演讲令美国白人工薪阶层和中产阶级感到失望。图为美国总统候选人唐纳德·特朗普3月10日出席共和党辩论会。图片：路透社 “数据参考ID=”23928997“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630587_bna_57942706281d0.jpg“> |
| 2016年3月1日，他在初选季一路高歌猛进，几乎淘汰了所有党内对手，却以一场缺乏建设性且傲慢的演讲令美国工人阶级和白人中产阶级大失所望。图中显示的是美国总统候选人唐纳德·特朗普于3月10日出席共和党辩论会。图片来源：路透社 |
![Ngày 3/5/2016, ông Trump trở thành ứng viên còn lại duy nhất của đảng Cộng hòa trên đường đua vào Nhà Trắng bởi thượng nghị sĩ Ted Cruz tuyên bố ngừng chiến dịch tranh cử sau thất bại tại cuộc bỏ phiếu sơ bộ bang Indiana.]() 2016年5月3日，特朗普成为总统竞选中唯一剩下的共和党候选人，因为参议员泰德·克鲁兹在印第安纳州初选失败后宣布暂停竞选。这位纽约大亨对聚集在特朗普大厦外的支持者们说：“今年11月，我们一定会赢，一定会大获全胜。” 图片：《华盛顿邮报》 “数据参考ID=”23928998“src=”https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630589_bna_5794270629938.jpg“> |
| 2016年5月3日，参议员泰德·克鲁兹在印第安纳州初选失利后宣布暂停竞选活动，特朗普成为总统竞选中唯一剩下的共和党候选人。这位纽约大亨对聚集在特朗普大厦外的支持者说：“我们将在即将到来的11月赢得胜利，我们将赢得巨大的胜利。” 图片：《华盛顿邮报》 |
![Ngày 21/7/2016, đảng Cộng hòa chính thức bầu Donald Trump làm ứng viên đại diện tranh cử tổng thống Mỹ. Ảnh:New York Times]() Donald href="http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tu-lieu/donald-trump-co-the-say-chan-vi-bai-phat-bieu-nghi-dao-van-cua-vo-3439124.html">唐纳德·特朗普可能因妻子抄袭演讲而失利" data-reference-id="23928999" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630590_bna_579427063aa5a.jpg"> |
| 2016年7月21日，共和党正式选举唐纳德·特朗普为美国总统大选候选人。图片来源：《纽约时报》 |
据VNE报道
