南丹县黄梅镇人民议会举行第二次会议（任期2016-2021年）

（Baonghean.vn）- 7月25日至26日，南丹县黄梅镇人民议会举行2016-2021年任期第二次会议，对2016年上半年经济社会发展任务执行情况进行总结，研究落实2016年下半年经济社会发展任务的措施。

* 黄梅市：今年前6个月，该市24个目标中的23个已超额完成。

2016年上半年，黄梅市经济社会发展继续保持稳步发展势头，23/24目标均超计划完成；一批重点项目、工程即将开工，将为该市今后一段时期经济社会发展作出积极贡献。

在黄梅镇参加会议的代表们。

生产总值达4万多亿越南盾，同比增长17%以上；预算收入达近1810亿越南盾，同比增长10%；商业服务业继续保持良好增长势头，产值达5200多亿越南盾，旅游业接待游客近10万人次；水产品产量达14550吨，同比增长14%，根据第67号法令批准的船舶总数为26艘，新建21艘，下水12艘，其中包括2艘铁壳船；政治安全得到维护，社会秩序和安全得到保障，为稳定和逐步改善人民生活作出了重要贡献。

莲花钢铁项目投产后，将对今后一个时期黄梅市经济社会发展发挥重要作用。

但也存在一些问题：经济发展虽然比较好，但不同步；一些项目建设进度滞后；城市管理、土地管理和土地使用权证发放工作进展缓慢；环境污染和社会弊病尚未得到有效治理，影响了人民群众的生活质量。

渔业是黄梅镇的高价值经济部门。

鉴于上述局限性，会议重点讨论了在剩余6个月内为实现社会经济、国家安全和国防领域目标需要采取的措施。根据提交给会议的小组，会议就讨论内容达成一致后，代表们对多个部门、机构和分支机构进行了质询。

阮文

黄梅广播电视台

* 南丹：今年前6个月生产总值预计达28904.2亿越南盾

今年前6个月，南丹省生产总值预计达28904.2万亿越南盾，比2015年同期增长6.39%。经济结构朝着正确方向转变，农业部门的比重减少，工业、建筑业和服务业的比重增加。

南丹县人民委员会主席丁春贵宣读了关于今年上半年经济发展计划执行情况及下半年任务和措施的报告。

特别是在新农村建设方面，全区已筹措资金近1700亿越南盾，其中人民捐款500亿越南盾，捐献土地26812平方米和近13000个工作日；文化、社会发生许多积极变化；政治安全得到维护，社会秩序、安全基本得到保障。

机械化在南丹水稻收割中的应用。

但南丹省仍然存在一些不足和限制，如冬春作物面积、生产能力、总产量未达到计划，森林火灾频发，新农村建设进展缓慢，招商引资力度有限等。

会议将根据已取得的成绩，以及存在的一些不足，进行分组讨论，商定解决方案，力争完成2016年经济社会发展计划。

洪松

南丹广播电台