桑先生：“牵手引导”帮助高地妇女摆脱贫困

（Baonghean.vn）——为了给少数民族妇女创造稳定就业的条件，安山县妇女联合会采取了许多措施，提高少数民族妇女职业培训和就业推荐的有效性。

为女性提供职业培训、创造就业机会和增加收入，不仅有助于她们增加收入，还能逐步确立她们在家庭和社会中的地位，自信地承担起自己的责任，并致力于确保各领域的性别平等。近年来，除了职业培训和就业介绍外，安山县妇女联合会还采取了许多措施来改善其成员的生活质量，重点关注农村地区和少数民族地区的妇女。

SODI/BMZ项目管理委员会与Anh Son县妇女联合会和Nghe An省妇女联合会职业培训与就业促进中心合作举办的织锦编织班在Tam Son乡Khe Gat村开班

三山乡溪嘎村的罗氏玄分享道：“对泰国人来说，任何工作都需要织锦。如今，市面上服装产品琳琅满目，传统的织锦工艺正在逐渐消亡。因此，维护民族传统身份认同的愿望仍然激励着我重新学习传统的织锦工艺，亲手制作出充满泰国民族传统文化特色的产品。”

溪嘎村村民罗氏玄利用空闲时间学习织锦。

五年来，安山妇女联合会有效利用社会政策银行、农业与农村发展银行、慈善基金（TYM）、国家就业基金、国际项目等资金来源，至今各级联合会已管理资金超过1200亿越南盾，为4500多户家庭提供贷款。

此外，该协会还注重开发内部资源，支持会员发展经济发展、增加收入并持续减贫，目前共有395个区和468个储蓄小组，总资产超过360亿越南盾。通过这些活动，该县的贫困率已从2011年的21.54%降至2015年的8.96%。

此外，协会在各级层面持续开展职业培训和就业安置活动，并取得越来越显著成效。截至目前，协会已协调省妇联职业培训就业中心、产业促进中心以及全省各区市的职业培训中心，举办了42期培训班，涵盖织锦、扫帚制作、制香、养鸡养猪、净菜种植、蘑菇种植等，共计2520名女会员参加了培训。

近年来，安山县妇女联合会协调举办了42期培训班，培训内容涵盖织锦、制作扫帚、制香、养鸡养猪、种植清洁蔬菜、种植蘑菇等，培训对象达2520名女会员，并探索出了许多行之有效的发展模式。

采用“手把手”的方法，通过职业培训，安山妇女大多数懂得了如何将知识运用到生产劳动中，节省了劳动时间，降低了生产成本，增加了收入，改善了生活。

溪嘎村妇女协会主席何氏孝女士表示：“溪嘎村全村只有54名泰族成员，她们大多从事农业生产，主要从事季节性活动，因此拥有充足的空闲时间。” 近期，安山县妇女联合会与义安省妇女联合会合作，为溪嘎村妇女举办了两期织锦培训班。

目前，全村共有11个织布架，每个织布架有4-5名妇女参与。手工制品需求旺盛，除了恢复传统职业外，还为当地带来了改善生活的收入来源，许多妇女每月有70万至100万越南盾的稳定收入，为解决当地就业、有效落实当地扶贫工作做出了贡献。

泰贤

安山