“口袋”全球十大最具吸引力的目的地

• June 29, 2016 21:32

（Baonghean.vn）——全球最负盛名的排名机构《美国新世界报道》刚刚发布了 2016 年至 2017 年全球最具吸引力的旅游目的地报告。

如果您计划今年夏天出国旅行，请尝试查看以下列表中的 10 个目的地：

10.夏威夷毛伊岛

Đảo Maui là hòn đảo lớn thứ hai của quần đảo Hawaii, đồng thời nơi đây cũng được cho là hòn đảo tuyệt vời nhất thế giới. Địa hình phức tạp khiến cho những bải biển ở Maui mang vẻ đẹp hoang dã của thiên nhiên và phù hợp với những người thích cảm giác mạnh như bộ môn lướt sóng.
毛伊岛是夏威夷群岛的第二大岛，也被认为是世界上最美丽的岛屿。复杂的地形使毛伊岛的海滩呈现出狂野而自然的美感，非常适合喜欢冲浪等刺激运动的游客。

9. 美国纽约

Thành phố đông dân nhất Hoa Kỳ có rất nhiều điểm đến để bạn khám phá. Đó có thể là Quảng trường Thời đại Manhattan, sở thú Bronx, lượn quanh đảo Staten hay thưởng thức một bữa ăn ở công viên Brooklyn Sunset.
纽约——美国人口最多的城市，拥有众多目的地等待您探索。您可以前往曼哈顿的时代广场、布朗克斯动物园、游览史坦顿岛，或在布鲁克林日落公园享用美食。

8. 意大利罗马

Thủ đô nước Ý Rome có nhiều di tích từ thời La Mã cổ đại. Đến nơi đây bạn sẽ được tìm hiểu về nền văn hóa Phục Hưng và chiêm ngưỡng những kỳ quan lịch sử của thế giới.
意大利首都罗马拥有众多古罗马遗迹，在这里您可以了解文艺复兴文化，欣赏世界历史奇迹。

7.英国伦敦

Sau sự kiện Brexit, đồng bảng Anh bị xuống giá trầm trọng khiến cho chi phí du lịch ở nơi đây rẻ hơn đáng kể so với trước kia. Nếu bạn muốn đến thăm thú những cảnh quan tuyệt đẹp ở nước Anh, đặc biệt là những Bảo tàng nổi tiếng thì đây là thời cơ rất tốt.
英国脱欧后，英镑大幅贬值，使得英国的旅游费用比以前便宜了很多。如果你想游览英国的美景，尤其是著名的博物馆，这是一个非常好的机会。

6.秘鲁库斯科

Cusco là điểm khởi đầu cho chuyến hành hương đến Machu Picchu, thành phố từ thế kỷ 15 nằm ở độ cao 2438m so với mực nước biển. Du khách thường đi tàu để ngắm thiên nhiên hùng vĩ và đến những nơi khảo cổ độc đáo.
库斯科是前往马丘比丘朝圣之旅的起点。马丘比丘是一座15世纪的古城，海拔2438米。游客们经常乘坐火车前往欣赏雄伟的自然风光，并参观独特的考古遗址。

5.日本东京

Thủ đô Tokyo tráng lệ của Nhật Bản không chỉ có những thắng cảnh đẹp đẽ mà còn có nhiều con phố mua sắm sầm uất. Đây cũng là địa điểm duy nhất của châu Á lọt vào danh sách lần này.
日本宏伟的首都东京不仅以其美丽的风景而闻名，还以其繁华的购物街而闻名。它也是唯一上榜的亚洲城市。

4. 意大利佛罗伦萨

Thêm một địa điểm nữa của nước Ý đứng trong top 10, đó là thành phố Florence. Nơi đây mang âm hưởng rõ rệt của tinh thần thời kỳ Phục Hưng. Nhà thờ Piazza di Basillica Santa Maria Novella trong hình là một trong những điểm tham quan ấn tượng khi đến Florence.
另一个跻身前十的意大利目的地是佛罗伦萨。这座城市弥漫着独特的文艺复兴气息。图中的圣母玛利亚教堂广场是佛罗伦萨最令人印象深刻的景点之一。

3.法国波拉波拉岛

Hòn đảo nhỏ Bora Bora thuộc vùng Polynesia, Pháp là một nơi tuyệt đẹp với những cánh rừng xanh mát và bãi biển đẹp như tranh vẽ. Bạn sẽ được thưởng thức những khu nghỉ mát ngay trên mặt nước, như khu Resort Bốn mùa trong ảnh.
法属波利尼西亚的小岛波拉波拉岛风景优美，拥有郁郁葱葱的森林和风景如画的海滩。您可以享受水上度假村，例如图中所示的四季度假村。

2. 法国巴黎

Mặc dù bị các cuộc khủng bố gần đây, nhưng Paris vẫn chiếm giữ vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng. Đơn giản thành phố lãng mạn này quá đẹp và luôn là điểm đến được mơ ước của mọi người dân trên thế giới.
尽管近期遭遇恐怖袭击，巴黎依然稳居榜单第二位。这座浪漫之城实在太美了，一直是世界各地人们的梦想之地。

1.澳大利亚大堡礁

Rặng san hô Great Barrier Reef của nước Úc được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới và là một trong bảy kỳ quan thiên nhiên thế giới. Nếu có dịp đến nơi đây thì những bãi san hô đầy màu sắc này có thể sẽ là cảnh đẹp nhất mà bạn thấy trong đời. Tuy nhiên nếu có ý định tham quan Great Barrier Reef thì bạn nên đến sớm khi mà san hô ở đây đang chết dần vì bị tẩy trắng do biến đổi khí hậu.
澳大利亚的大堡礁是联合国教科文组织世界遗产，也是世界七大自然奇观之一。如果您有机会参观，这些色彩斑斓的珊瑚礁或许会成为您一生中最美的风景。然而，如果您打算游览大堡礁，最好早点来，因为这里的珊瑚正因气候变化导致的白化而濒临灭绝。


全乐

（据CNN报道）

相关新闻