义安省开展防区、防洪防暴、搜救演习

June 7, 2016 15:59

(Baonghean.vn)——6月7日下午,义安省省委召开2016年县级防洪防暴及搜救演习指导委员会会议。

越共中央委员、省委书记、指导委员会主任阮德荣同志主持会议。出席会议的还有省委副书记阮文统同志,省委常委:省人民议会副主席高氏显,省委组织部部长阮友林,省委宣传部部长胡福合,省军事指挥部司令河新进上校。

Quang cảnh hội nghị.
会议概况。

多年来,省防御区演习指导委员会注重领导、指导各县、市、镇开展防御区演习,取得了许多重要成果。从2010年至今,17个单位进行的防御区演习、防洪防暴演习和搜救演习均取得了优异成绩。

Các thành viên Ban Chỉ đạo tham dự hội nghị.
出席会议的指导委员会成员。
Đại tá Hà Tân Tiến - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh phát biểu tại hội nghị.
省委常委、省军事指挥部司令河晋进上校在会议上发表讲话。

2016年,Cua Lo镇和Que Phong县被选定为防御区演习的地点;Tan Ky县是防洪防暴和搜救演习的地点。

为确保演练工作有效高质量开展,会上,指导委员会委员们结合基层实际,提出了一些意见和建议,对指导内容进行了指导,并具体落实到各委员身上。

从而统一演习的内容、规模、时间、进度,为演习创造了有利条件,同时也绝对避免了演习脱离实际、草率行事的情况。

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy kết luận hội nghị.
越共中央委员、省委书记阮德荣同志作大会总结。

会议结束时,越共中央委员、省委书记阮得荣同志要求,在演习准备和演练过程中,各参演部队严格按照计划,出色地完成演习计划和内容。指导委员会成员准确把握和执行任务,准确运用和处理各种情况,富有创造力,取得了良好效果。

指导委员会将根据此次演习成果,总结经验教训,为进一步研究发展奠定基础,深入推进防区建设、防汛防风雨和搜救工作,满足新形势下地方军事和国防任务。

方志

相关新闻