爱好和平的人的战争“博物馆”

June 29, 2016 08:26

(Baonghean.vn) – 十多年来,66 岁的 Vo Van Hoan 先生在公社一个义盛义禄义安至今仍在勤奋地收集战争遗物。从石头、炸弹碎片、飞机残骸到军事装备……他悉心保存着这一切,希望他的子孙后代能够铭记抗战的辉煌岁月,缅怀那些为保卫民族独立而牺牲的英雄儿女。

anh1.JPG
走进范先生的家,不难辨认出这些战争遗物。房子正门前,他展示着许多美军为摧毁越南而投下的炸弹。照片中是他费尽心思寻找并购买的一枚美军演习炸弹。
anh2.JPG
爆炸后留下的弹片。胡安先生说,他那一代人永远不会忘记炸弹落下、子弹爆炸的景象,以及战争带来的伤痛。
anh3.JPG
美国在越南战争中使用的Mk81炸弹的残翼。
anh4.JPG
在这枚炸弹的机身上,观者仍然可以看到英文的线条和岁月的痕迹。
anh5.JPG
美国曾经投下的一枚集束炸弹,让这个S形国家遭受重创。
anh6.jpg
除了致命武器外,霍安先生还收藏了许多法国和美国士兵战后留下的物品。照片中是美国士兵使用的太阳帽。
anh7.JPG
霍安先生收藏了法国远征军和美国士兵的多种水壶。
anh8.JPG
阮先生不仅保存着战争罪证,还保存着越南军民在抗战时期的丰功伟绩。照片中,是被我军民击落的美国飞机残骸的一部分,位于宜盛公社医疗站,旁边还有一挺K54机枪。
anh10.JPG
蛤蜊和牡蛎的碎片粘在飞机盖上,仿佛留下了时间的痕迹。
anh11.JPG
越南军队的粮食运输船的舵被 Hoan 先生购买并从富安带到了义安。
anh12.JPG
越南人民军在战争期间使用的固定电话。
anh13.JPG
迫击炮
anh14.JPG
风暴灯、指路灯——这些物品对于经历过民族浴血战争的士兵来说都是再熟悉不过的了。
anh16.JPG

社会主义国家向越南提供的阿德勒打字机。

anh17.JPG
特别是,1969年胡伯伯去世时,胡安先生还保留着一封系着悼念丝带的《胡伯伯写给子女的信》。
anh18.JPG
胡安先生出生在一个有三名烈士的家庭,他们都为民族独立而牺牲。他说,他保留这些文物是为了珍惜当今和平的价值。
Ông còn tự làm thơ và đề lên viên gạch lấy từ thành cổ Quảng Trị “Gạch thiêng thành cổ/ Máu đỏ thắm hồng/ Gạch cũng góp công/ Dữ dìn tổ quốc” nhằm ghi lại những cảm xúc của bản thân trước những dấu tích của một thời máu lửa.
他还写下了自己的诗句,刻在从广治古城取来的一块砖上:“神圣的古城砖/鲜血是红色的/砖也贡献/保卫祖国”,以记录自己在血腥时代遗迹前的感受。
anh21.JPG
母亲的衬衣上挂满了国家授予在保卫祖国的战争中牺牲的两个儿子的许多高贵勋章和勋章,被视为胡安先生全家的纪念品。
anh23.JPG
珐琅碗上刻有诗人杜甫的两句诗和一幅解放军战士的图画。
anh24.JPG

阮焕先生只有一个愿望:希望他的收藏品能够让后代人记住并记住越南人民用鲜血浇灌的伟大国防。

朱清

相关新闻