今年前7个月,义安省预算收入高于全国平均水平。

DNUM_CAZAJZCABG 19:32

(Baonghean.vn)——9月20日下午,义安省人民委员会与国会财政预算委员会监督团举行工作会议,监督国家预算执行情况、公共投资和官方发展援助资金管理情况。

出席会议的有省委成员:省人民委员会常务副主席黎春带,省人民议会副主席高氏显以及一些相关局、部门和领域的领导。

监督团方面,由国会财政预算委员会副主席阮友光率领,以及该委员会领导和官员陪同。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作会议概况。

乂安省计划投资厅副厅长阮友茂在工作会议上汇报2016-2020年中期公共投资计划时表示,此阶段,应集中资源实现三大突破,即基础设施建设、人力资源开发和行政改革。优先投资重点领域基础设施建设,优先投资能够创造发展突破的项目,如工业园区、经济区等。

Ông Nguyễn Hữu Quang phát biểu tại buổi làm việc.
阮友光先生在会上讲话。

毛先生表示,2011年至2015年期间,尽管国内外形势动荡,经济困难重重,气候复杂,疫情肆虐,但义安省经济社会发展仍然取得了一定成就。这一时期,GDP平均增长率接近8%。社会总投资资金超过180万亿越南盾,其中私人资本超过1060亿越南盾,预算资本超过11万亿越南盾……

社会发展投资成果显著,显著改善了该省的社会经济基础设施,尤其是在交通运输、灌溉和城市发展方面……据计划投资部副部长介绍,2011年至2015年期间,义安省已获国家预算资金200多亿越南盾。年度资金分配严格遵循中央政府的原则和标准,特别是总理关于加强国家预算和政府债券投资资金管理的指示。

尽管取得了一些成绩,但国家预算基本建设投资计划执行仍面临一些困难,例如,对投资活动相关法律文件的理解和适用存在混乱;项目投资需求超过资本收支平衡能力;招商引资力度仍然有限​​,尤其是在吸引外资的最初几年;规划工作,特​​别是建设规划没有达到要求;基本建设未偿债务处理仍然困难重重。其中,最大的困难是场地清理工作经常出现拖延和混乱。

Đồng chí Lê Xuân Đại phát biểu tại buổi làm việc.
黎春黛同志在会上讲话。

财政部部长阮春海还与监督团一起汇报了2016年国家预算执行情况和2017年预算编制情况。2016年是乂安省实施2016-2020年五年社会经济发展规划的第一年。阮春海表示,2016年规划从年初就已落实到基层。全省在2016-2021年任期国会代表和各级人民议会选举中表现出色。2016年前7个月预算收入接近5.8万亿越南盾,接近完成全年目标的63%。

黎春黛同志在会上发言时介绍了义安省在预算收支和预算平衡方面面临的困难。黎春黛副主席相信,义安省将完成年初确定的预算收支目标。

Cán bộ Chi cục thuế TP Vinh kiểm tra doanh nghiệp trên địa bàn. Ảnh tư liệu.
荣市税务局官员正在检查该地区的企业。图片:文件。

国会财政预算委员会副主席听取汇报后发表讲话,高度评价义安省在诸多领域取得的成就,尤其是今年前7个月的预算收入高于全国平均水平。阮友光表示:“这样的预算收入成绩非常积极,尤其是国内收入。”他还表示,在预算支出方面,监察团也高度评价义安省的执行情况。监察团在检查后表示,义安省的支出执行非常认真。

然而,除了积极的方面,监察团也指出了诸多限制,例如在国内预算征收方面,国有企业的收入低于外资企业和私营企业。这是一个长期存在的限制,监察团希望义安省能够改善这一现状。“然而,我们看到,目前取得的成果与潜力仍不相符。监察团希望,未来义安省的收入能力能够高于此前提出的水平。”国会财政与预算委员会副主席强调道。

Giám đốc Sở Tài chính Nguyễn Xuân Hải báo cáo thu ngân sách trên địa bàn.
财政部部长阮春海汇报了该地区预算征收情况。

会上,多位督导团成员还向义安省领导介绍了推动该省发展的宝贵经验并提出了建议。

黎春黛同志感谢监督团提出的建议,代表乂安省领导承诺将充分吸收这些建议,并争取在今后时间内尽快予以落实。

天鸿

相关新闻