害怕吃动物心脏的蒙族家庭的故事

October 4, 2016 09:27

(Baonghean.vn)——乂安省西部的蒙族各有禁忌。其中,嘉族有一个非常奇怪的禁忌:他们从不吃动物的心脏。

我们进入纳尼村,穿过蜿蜒的小路,来到嘉家居住的会晒村。在这里,我们听到嘉家的后代说,无论如何,嘉家从不吃动物的心脏。每当看到托盘上的食物里有动物的心脏,嘉家的家人都会感到害怕,避而远之。

Trên các bản làng người Mông ở miền Tây xứ Nghệ đều có điều kiêng kỵ.
在乂安省西部的苗族村庄里,存在着一些禁忌。

村长Huoi Xai Gia Ba Bi说:“我们不知道这个禁忌是从什么时候开始的。我们只听祖宗说过,我们必须禁忌这个,所以没人敢违反。”

据村长贾巴比介绍,最难熬的莫过于去外地赴宴。老人家能尝尝或闻闻食物,就能知道里面有没有动物心脏,从而避免食用,但年轻人却很难分辨。如果贾家有人不小心吃了动物心脏,就会呕吐,之后几天都只能喝水,吃不下饭。因此,贾家非常害怕和外地人一起吃饭喝酒。

Mỗi khi đi chợ, người Mông họ Già luôn tránh mua tim động vật.
每当去市场时,老蒙族人总是避免购买动物心脏。

为了探究其中的深层原因,我们了解到:过去,嘉家还定居在中华大地上的时候,生活富足,家里人经常举行祭祀仪式,感谢祖先。有一天,嘉家举行仪式,全家宰杀了一头很大的水牛。通常,祭祀时,他们会把水牛的内脏(除了肠胃)取出来供奉在祭坛上。然而,当他们把水牛心放入锅中烹煮时,却与其他部分混在一起,所以当他们拿出来祭祀时,却发现它不见了。

Ngay cả khi làm thịt động vật để cúng người họ Già cũng vứt tim vì cho rằng đó là nguyện nhân gây ra cái chết của con em họ.
即使在屠宰动物献祭时,Gia 家族也会扔掉动物的心脏,因为他们认为心脏是导致孩子死亡的原因。

全家人都怀疑孩子站在锅边吃饭,因为这孩子竟敢得罪贾家的祖先,怒不可遏。大家商量着要杀了孩子,取其心来祭祀,代替丢失的水牛心。可孩子被杀后,一位亲戚惊慌地大叫:“心在这儿!心在这儿!”原来,那块水牛心贴着锅底,他们看不见,孩子就这么冤枉死了。贾家上下都羞愧难当,谁也说不出话来。大家聚集在一起,宣布从今以后,贾家的人都不许吃动物的心,违者双目失明。

这个故事和我们听到的芒隆李氏家族的故事很相似。唯一的区别在于,李氏家族不吃动物的脾脏。因此,可以说,如今生活中的蒙族禁忌都有其深厚的根源。这体现了蒙族人非常典型的观念,那就是维护家族血脉的纯正。

陶岛

相关新闻