追回逾30亿越南盾的欠税

September 27, 2016 15:22

(Baonghean.vn)——9月27日下午,越南祖国阵线委员会与荣市税务局举行会议,总结“协调宣传、动员全民遵守税法、打击该地区税收流失”计划实施一周年的情况。

các đại biểu tham gia hội nghị
出席会议的代表

协调计划实施一年后,越南祖国阵线委员会与荣市税务局已制定协调计划,举行签字仪式,并分发到成员组织和坊、乡越南祖国阵线委员会;协调指导、指挥坊、乡两级群众组织动员成员和人民遵守税法,防止税收流失;同时,双方定期交换信息,及时指导在该地区宣传税法。

双方还督促并指导25个坊乡越南祖国阵线委员会部署任务。100%的坊乡已制定实施方案并组织与区块和村庄阵线委员会主席签署协议,配合动员人民……

bà Phạm Thị Hạnh, chủ tịch UB MTTQ phường Hà Huy Tập cho biết: Sau khi được tuyên truyền cụ thể, nhiều hộ kinh doanh trên địa bàn phường đã tự giác đến kê khai, nộp thuế
河辉塔坊越南祖国阵线委员会主席范氏杏女士表示,在接到明确通知后,坊内许多商户都主动前来申报纳税。

各坊乡祖国阵线委员会配合税务组开展宣传,动员地方工商企业自愿申报并公开纳税申报表。重点督促和鼓励工商企业申报缴纳营业执照税、增值税、非农业土地税、个人所得税、环保费等,确保完成计划目标。

同时,各坊乡祖国阵线委员会常务委员会配合坊乡税务小组审查未缴税款的经营户名单,配合走访各户督促缴税,初步收回税款30多亿越盾。

Tuyên truyền người dân chấp hành pháp luật thuế tại phường Hưng Dũng, TP Vinh
荣市雄勇坊开展宣传活动,动员民众遵守税法

未来一段时间,越南祖国阵线委员会与荣市税务局认为,有必要继续交换信息,以便及时指导并作为制定行动计划的基础。

制定各坊乡计划,组织与各部门和村前线工委签订落实承诺书;定期组织座谈,及时解决纳税人遇到的困难和问题;集中力量解决欠税问题,督促前几年未清欠税。同时,建议主管部门建立机制和政策,确保企业和经营户有资金发展生产经营,为财政收入创造可持续收入。

富香

相关新闻