日本企业优先招聘曾在日本工作过的工人。

November 4, 2016 17:53

(Baonghean.vn)——11 月 4 日下午,以十六银行首席执行官 Kazuhito Akiba 先生为首的日本商务代表团继续在义安省开展工作计划,参观了越南 - 韩国工业技术职业学院董事会并与该学院举行了会谈。

随行代表团的有外交部代表。学校校长阮维南先生接待并协助代表团工作。

Quang cảnh buổi làm việc.
工作场景。

越南-韩国工业技术职业学院拥有3000名学生的培训规模,开设10个培训专业,是为市场提供技能精湛、产业风尚高昂的劳动力的可靠基地。目前,该校约有300名学生在日本留学,就业稳定,收入可观,职业氛围良好。

会见中,学校代表表示希望加强与日本企业的合作,在越南特别是义安省投资。合作形式包括:企业招募应届毕业生实习,实习结束后进行评估和录用;与企业共同制定毕业生录用标准,根据企业要求提供补充培训内容;利用企业工程师对学生技能进行评估,补充培训过程等。

Đoàn doanh nghiệp Nhật Bản tham quan giờ học vận hành máy phay CNC của trường Cao đẳng nghề kỹ thuật công nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc.
日本企业代表团参观越南-韩国工业技术职业学院数控铣床操作班。

如果日本企业需要帮助寻找本地人力资源,学校将提供最大程度的支持。校长阮维南还强调,在日本、韩国等国工作并返回义安的人才是技术劳动力的良好来源之一。

“他们是拥有海外工作经验、行业经验和外语能力的工人。因此,企业应该充分利用这些人力资源。”南先生说道。

代表团代表秋叶和仁先生肯定,许多日本企业已在义安省投资并取得成功。要取得这样的成果,当地人力资源的素质是日本企业在海外投资时关注的关键问题之一。

“因此,日本企业优先招聘具有良好知识背景的候选人,并会在招聘后继续对他们进行技能和语言方面的培训。”十六银行首席执行官表示。

Doanh nghiệp Nhật Bản ưu tiên tuyển dụng ứng viên có nền tảng kiến thức tốt, và sẽ tiếp tục đào tạo sau khi tuyển dụng, cả về tay nghề lẫn ngôn ngữ.
日本企业在招聘时优先考虑具有良好知识背景的应聘者,并且在入职后会继续进行培训,包括技能和语言方面的培训。

会上,正在义安省考察和有意向投资的企业就如何吸引曾在日本工作过的劳务人员、派遣研修生赴日等问题提出了许多问题,学校董事会均给予了详细解答。

Đoàn tham quan và nghe giới thiệu quy hoạch tổng thể tại Khu công nghiệp VSIP Nghệ An.
代表团参观了越南VSIP义安工业园区并听取了总体规划的介绍。

参观越韩工业技术职业学院后,当天下午,代表团参观并了解位于兴原县兴西乡的越南工业园区义安工业园区总体规划。

守江

相关新闻