义安省:春节期间调动超过 19,000 辆客运车辆

December 29, 2016 16:21

(Baonghean.vn)- 12月29日下午,交通运输部与义安省公安局协调部署2017年春节及节日期间的客运运输工作。省公安局公路铁路交通警察局、荣市公安局以及当地客运部门的代表出席了会议。

Toàn cảnh hội nghị.
会议概况。

各职能部门要根据春节、节假日期间本地区客运实际情况,同步协调落实解决方案。

目标是在春节期间更好地服务人民群众的出行需求,确保客运经营活动秩序、安全、文明。有关部门将加强监管,严格遵守道路交通法规以及政府、交通运输部和省人民委员会关于运输经营活动的规定。

Ngành GTVT Nghệ An dự kiến huy động trên 19.000 lượt phương tiện phục vụ nhân dân dịp Tết và lễ hội năm 2017.
2017年春节和节日期间,义安省交通运输厅计划调动19000多辆车辆为民众提供服务。

客运企业和客运单位在提供客运服务过程中,必须签订承诺书,落实保障交通秩序和安全的措施。

当局将设立热线电话,接收和处理旅客的信息;定期建立报告制度,及时纠正计划实施中的任何缺陷,为确保人民能够安全地经商和旅行,欢度春节并迎接2017年丁酉之春做出贡献。

Ông Nguyễn Quế Sự - Phó GĐ Sở GTVT Nghệ An, Trưởng ban chỉ đạo vận tải hành khách dịp Tết năm 2017 khẳng định ngành sẽ huy động đủ phương tiện phục vụ hành khách. Đồng thời phối hợp chặt chẽ với các lực lượng chức năng xử lý nghiêm những vi phạm của doanh nghiệp trong vận tải hành khách.
2017年春节期间,义安省交通运输厅副厅长、客运指导委员会主任阮贵树强调,客运行业将调动足够车辆为乘客服务。同时,密切配合职能部门,严厉打击客运企业违法违规行为。
Đại diện các ngành chức năng tham gia hội nghị triển khai công tác vận tải khách dịp Tết 2017.
各职能部门代表出席会议,对2017年春节期间客运工作进行部署。

会议上,职能部门一致同意,要加强巡查管控,严厉查处客运企业违反规定超员载客的情况,确保各线路运输质量;确保按正确路线、按行程行驶,文明礼貌。

除检查跨区、跨省客运线路外,春节期间还将对公交、出租车等运输企业进行检查,严肃查处违法违规行为。

预计2017年春节期间,交通运输部门将调动超过1.9万辆车辆,为春节前、春节期间和春节后的约44万名乘客提供服务。

阮山

相关新闻