莱斯特城将英超联赛杯带到医院

• December 16, 2016 16:37

2016年圣诞节，部分莱斯特城球员将英超联赛杯带到皇家医院，与病友们一起庆祝。

Đi phát quà từ thiện tại bệnh viện là việc làm quen thuộc của thủ thành Kasper Schmeichel và các đồng đội. Năm nay, hành động này thêm ý nghĩa khi đội lần đầu tiên trong lịch sử giành chức vô địch Ngoại hạng Anh.
去医院送慈善礼物，对门将卡斯帕·舒梅切尔和他的队友们来说，早已是家常便饭。今年，随着球队历史上首次夺得英超冠军，这项活动的意义更加深远。
Nhân viên bệnh viện Hoàng gia Leicester chung vui với các cầu thủ. CĐV thành phố rất tự hào về chiến tích bất ngờ của đội bóng trong năm 2016.
莱斯特皇家医院的工作人员与球员们一起庆祝。曼城球迷为球队在2016年取得的意外胜利感到非常自豪。
Schmeichel vui đùa với một bệnh nhân nhỏ tuổi.
舒梅切尔和一位小病人一起玩耍。
Jamie Vardy và Danny Drinkwater đến từng giường bệnh để tặng quà Giáng sinh cho bệnh nhân.
杰米·瓦尔迪和丹尼·德林克沃特来到每张病床为病人送去圣诞礼物。
Thủ quân Leicester, Wes Morgan (phải) chụp ảnh với một bệnh nhân nhí và cha mẹ cậu bé.
莱斯特队长韦斯·摩根（右）与一名小病人及其父母合影。
Sắp tới, Leicester và nhiều đội bóng Ngoại hạng Anh khác hầu như không được nghỉ trong dịp Giáng sinh và đón Năm mới. Giải thi đấu với mật độ dày hơn trong giai đoạn này.
莱斯特城和其他许多英超球队在圣诞节和新年期间几乎没有休息时间。联赛在此期间将进行更多比赛。
Leicester mới để thua Bournemouth với tỷ số 0-1. Thất bại này khiến nhà đương kim vô địch phải xếp thứ 14 trong tổng số 20 đội của Ngoại hạng Anh 2016-2016. Họ hiện chỉ hơn bốn điểm so với nhóm có nguy cơ xuống hạng.
莱斯特城队以 0-1 负于伯恩茅斯队，这场失利使得卫冕冠军在 2016-17 赛季英超联赛积分榜上排名第 14 位，仅比降级区高出 4 分。
Ngược lại, tại Champions League, Leicester thi đấu thành công hơn. Đội đã giành vé đi tiếp khi đứng đầu bảng G. Ở vòng 16 đội, họ gặp Sevilla.
相比之下，莱斯特城在欧冠联赛中表现更佳。他们以G组头名的身份晋级下一轮。16强赛中，他们将对阵塞维利亚。

据VNE报道

相关新闻