2017年将被取代的8种时尚趋势

December 28, 2016 21:08

颈链将不得不让位于金属链,而天鹅绒预计将“取代”牛仔服装。

Vòng cổ choker bị thay thế bằng dây chuyền kim loại: Xu hướng vòng choker là trào lưu từ mùa trước vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Năm nay là thời gian để nói lời tạm biệt với choker và thay thế bằng dây chuyền kim loại. Tinh tế, có tính ứng dụng cao và phù hợp với nhiều loại trang phục là ưu điểm của kiểu vòng cổ này.
Choker 被金属链取代:Choker 的潮流自上一季以来一直盛行,至今仍未见消退的迹象。今年,是时候告别 Choker,用金属链取而代之了。这种项链款式精致、实用,适合搭配各种造型。
Trang sức đinh tán bị thay thế bằng phụ kiện đa dạng: Tốt hơn bạn nên bỏ qua những món đồ trang sức với đinh tán. Thay vào đó, bạn có thể tạo điểm nhấn trang phục với nhiều mảnh đồ trang sức khác nhau về màu sắc và kết cấu.
多样配饰取代铆钉首饰:最好放弃铆钉首饰。你可以用各种不同颜色和材质的首饰来点缀你的造型。
Denim bị nhung soán ngôi: Quần áo nhung nên thay thế cho xu hướng denim của năm nay. Chúng mang lại sự sang trọng, quyến rũ và tinh tế cho hình ảnh người phụ nữ.
牛仔布正在被天鹅绒取代:天鹅绒今年应该会取代牛仔布的流行趋势。它为女性形象带来奢华、魅力和精致。
Váy vải tuyn thất thế trước váy cổ điển: Kiểu váy vải tuyn bồng bềnh, nữ tính đang trở nên lỗi thời, trong khi đó váy xếp ly và dáng bút chì đang có xu hướng trở lại vì chúng thực sự phù hợp với mọi người, nhiều vóc dáng.
薄纱裙正在逐渐被经典裙子所取代:女性化、飘逸的薄纱裙正在过时,而百褶裙和铅笔裙正在卷土重来,因为它们确实适合所有人和各种体型。
Váy băng quấn, bó sát chịu thua váy ngủ: Kiểu váy bó sát gợi cảm nên nhường chỗ cho xu hướng váy ngủ bằng ren, lụa bắt mắt và táo bạo không kém.
绷带和紧身连衣裙正在输给睡袍:性感的紧身连衣裙应该让位于同样大胆和引人注目的蕾丝和丝绸睡袍。
Áo khoác oversized bị thay thế bởi áo khoác thắt đai: Kiểu áo khoác dáng rộng, thoải mái đã nhường chỗ cho dáng áo khoác đơn giản nhưng thanh lịch, tao nhã khi kèm với đai lưng.
大衣款式由oversized变成带腰带,宽松舒适的款式逐渐被搭配腰带的简洁大方的款式所取代。
Áo khoác oversized bị thay thế bởi áo khoác thắt đai: Kiểu áo khoác dáng rộng, thoải mái đã nhường chỗ cho dáng áo khoác đơn giản nhưng thanh lịch, tao nhã khi kèm với đai lưng.
大衣款式由oversized变成带腰带,宽松舒适的款式逐渐被搭配腰带的简洁大方的款式所取代。
Giày độn đế nhường chỗ cho giày cao gót cổ điển: Đôi giày độn giấu đế khó phối hợp với nhiều loại trang phục trong khi kiểu giày cao gót cổ điển không bao giờ lỗi mốt, mix thoải mái với mọi trang phục và còn có tác dụng kéo dài đôi chân hiệu quả.
厚底鞋让位于经典高跟鞋:隐藏鞋底的厚底鞋很难与多种类型的服装搭配,而经典高跟鞋永远不会过时,可以舒适地与任何服装搭配,还能有效拉长腿部线条。

据Zing.vn报道

相关新闻