省领导向沙杜艾教区祝贺2016年圣诞节

December 17, 2016 19:18

(Baonghean.vn)- 值此2016年圣诞节之际,12月17日下午,以省委委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志为首的义安省人民委员会代表团来到沙堤堂区敬献鲜花、祝贺。

陪同代表团访问的有省警察局、省宗教事务委员会以及省各部门和办公室的代表。欢迎代表团访问沙堤教区的是本堂神父黄士香和教区领导。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh thông báo tình hình kinh tế - xã hội tỉnh Nghệ An.
省人民委员会副主席宣布了义安省社会经济状况。

黎春黛同志代表省领导向沙堤教区和沙堤本堂神父黄士香敬献鲜花并表示祝贺,并通报了2016年该省经济社会、国防安全形势。尽管世界和国家总体形势严峻,但义安省经济社会领域仍继续创造许多积极变化,人民生活得到改善,国防安全得到维护。

省人民委员会常务副主席肯定这些成就是全省各个层面、各个部门、企业界和各界人士努力的结果,其中也包括天主教徒的重大贡献。

Đồng chí Lê Xuân Đại chúc mừng
值此2016年圣诞节之际,黎春黛同志向黄士香神父敬献省委、人民议会、人民委员会、省祖国阵线委员会花篮。

省人民委员会副主席希望沙堤教区及其在职的本堂神父继续带领和鼓励天主教信徒们更加努力,与全省政府和各界人民携手,团结一心,为发展义安省的共同目标而奋斗,努力建设“美好生活,美好宗教”的宜安省天主教信徒。黎春黛同志代表省委、省人民议会、省人民委员会和祖国阵线委员会,祝愿黄士香神父和全省天主教信徒们2016年圣诞节平安、喜乐、幸福。

黄士香神父代表堂区教友感谢省领导的关心,对2016年我省取得的成就感到高兴,在国家发展的同时,堂区教友也充分享受到了这些成就。

黄士香神父希望,在未来的时间里,省领导将继续更加关注全省人民特别是天主教徒的物质和精神生活的各个方面,以便共同将义安省建设成为一个繁荣美丽的省份。

Giáo dân Giáo hạt xã Đoàn chuẩn bị
多安教区的教区居民准备装饰品来庆祝 2016 年圣诞节。

南景

相关新闻