等待春节的乡村商品

January 6, 2017 11:08

(Baonghean.vn)—— 义安省许多地方的山地养鸡场、橘子园和苹果园……都堆满了水果,准备迎接春节。

Vùng cam ở xã Quỳnh Thắng- Quỳnh Lưu thu hoạch vào dịp Tết. - Lê Nhung
琼胜乡的橙色区域 - 琼禄在春节假期收获。 - 黎绒

在琼胜乡(Quynh Luu),人们在山上种植了大约 50 公顷的橙子和橘子,以便在春节期间收获。同春村陈丹坡先生一家是最早引进橘子树并在4.5公顷山地园地上进行试验种植的家庭之一,主要种植PQ1甜橘品种、瓦伦西亚橘子、Xa Doai橘子。

据Pho先生介绍,每公顷土地上大约种植着500到600棵柑橘树。经过3年的精心照料,柑橘树第一次收获时,每公顷的价值约为1.2亿越南盾。从第四年开始,每公顷柑橘树的产值将达到2亿到3亿越南盾,比其他作物高出许多倍。Pho先生兴奋地说道:“目前,橘子在春节期间销售,一直持续到1月或2月,具体时间取决于买家的数量。目前的产量非常好……”

Anh Đậu Tiến Sỹ cho biết, quýt năm nay mặc dù ít quả hơn, nhưng giá bán dự kiến cũng bằng năm trước 16.000 đồng/kg, tết này vợ chồng anh bán khoảng 14 tấn quýt cho thị trường.Vườn quýt PQ của anh Đậu Tiến Sỹ có hơn 200 cây, trong đó có 120 đã cho quả, mỗi năm thu về khoảng 200 triệu đồng.
新安乡琼琉村的杜进喜先生说,虽然今年的橘子产量较少,但预计售价与去年持平。今年春节,他和妻子将售出约14吨橘子。——摄影:春黄

与此同时,新安乡琼琉村的杜进西先生和他的妻子目前拥有120棵PQ1橘树,果实累累。杜进西先生说,他们目前正在积极照料这些橘子,等待着春节前金灿灿的成熟橘子上市销售。预计他的橘园今年将产出约15吨橘子。

同样在新安乡琼琉村,胡伯同家有3亩地种植苹果树。目前,他家的苹果园里的苹果已经开始成熟,并逐渐开始采摘。不过,由于今年的苹果比去年少,他家主要把苹果留着过年卖,希望能卖个好价钱。

Vườn táo của gia đình anh Hồ Bá Tùng đã bắt đầu chín từ đầu tháng chạp, dự kiến dịp tết này gia đình cung ứng cho thị trường khoảng 5 tạ táo quả, giá bán tại vườn 1 kg từ 25.000 - 30.000 đồng.
胡伯同先生家的苹果园从12月初就开始成熟了。今年春节,他们家预计将向市场供应约500公斤苹果,每公斤售价在2.5万至3万越南盾之间。

新安乡人民委员会副主席阮光忠表示,今年春节期间,乡里有多种产品供应市场:鸡肉、橘子、苹果等。该乡有6公顷橘子、约2公顷苹果等年底出售,还有多个养鸡场,饲养规模为500至1500只鸡。

据该县农业与农村发展厅估计,今年春节,新祺县农民将向市场供应多种产品:新香县、义行县的糖蜜;新富县、新安县、奇山县的柑橘、苹果、橙子约30公顷……特别是,该县目前有10多个农场、散养鸡场,规模在1000只以上,预计今年春节将向市场供应数十吨鸡肉。

Trại gà của anh...
阮文忠先生位于新祺县新香乡2村的养鸡场。今年春节,鸡卖了好几吨。


X.Hoang - Q.An - L.Nhung

相关新闻